1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:13,179 --> 00:00:15,724
القرف!

4
00:00:15,724 --> 00:00:19,477
في وقت متأخر مرة أخرى.
قصة حياتي.

5
00:00:19,477 --> 00:00:21,354
أول مقابلة عمل لي منذ زمن طويل.

6
00:00:21,354 --> 00:00:22,522
يا للقرف!

7
00:00:22,522 --> 00:00:25,817
ومع مايك ريدي، ليس أقل من ذلك،
أهم قطب إعلامي في عالم المال.

8
00:00:25,817 --> 00:00:27,235
القرف.

9
00:00:27,235 --> 00:00:29,154
أحتاج إلى سحبها معًا.

10
00:00:29,154 --> 00:00:30,989
- أنا سحبها معا.

11
00:00:30,989 --> 00:00:31,573
حصلت على هذا.

12
00:00:31,573 --> 00:00:32,657
أوه، شكرا.

13
00:00:34,117 --> 00:00:37,495
انتبه يا عالم
اليوم هو يومي.

14
00:00:40,540 --> 00:00:43,835
- أوه، أوه. أوه.

15
00:00:44,377 --> 00:00:45,837
القرف. عليك اللعنة.

16
00:00:45,837 --> 00:00:46,546
حصلت عليه.

17
00:00:46,546 --> 00:00:49,632
يا إلهي،
هذا لطف كبير منك.

18
00:00:49,632 --> 00:00:51,217
بالطبع.

19
00:00:51,217 --> 00:00:52,385
أي نوع من الأشخاص سأكون
إذا لم أفعل؟

20
00:00:52,385 --> 00:00:53,803
أوه، شكرا لك.

21
00:00:57,807 --> 00:00:59,851
هل سمعت أن مايك سحب كارين
على كارين؟

22
00:00:59,851 --> 00:01:01,478
ذهب عليها.

23
00:01:03,188 --> 00:01:06,232
أوه، هذا المكان كان
الكثير من المرح.

24
00:01:06,232 --> 00:01:09,652
اه، مايك ريدي لا يعرف المتعة
إذا ركبته في الخصيتين.

25
00:01:10,487 --> 00:01:13,698
حسناً، لقد أخرجت مشاعري
وعندما أحصل على شيء ما،

26
00:01:13,698 --> 00:01:15,283
- أنا ستعمل ترتد.
-  تمام.

27
00:01:20,330 --> 00:01:21,498
أعلم أنني تأخرت دقيقتين.

28
00:01:21,498 --> 00:01:23,166
كان هناك الكثير
حركة المصعد،

29
00:01:23,166 --> 00:01:24,000
والذي كان بإمكاني تجنبه،

30
00:01:24,000 --> 00:01:25,251
ولكن بعد ذلك هناك
هل كانت هذه السيدة العجوز--

31
00:01:25,251 --> 00:01:26,961
آسف أيتها السيدة العجوز.

32
00:01:26,961 --> 00:01:29,506
على أية حال، كان
اختيار صوفي الأخلاقي الحقيقي.

33
00:01:29,506 --> 00:01:31,341
زاكي، أنا-- يجب أن أذهب،

34
00:01:31,341 --> 00:01:33,426
لكن كما تعلمون،
لهذا السبب لا أحد يحبك.

35
00:01:35,428 --> 00:01:37,263
- انه ميتا ذلك.

36
00:01:37,263 --> 00:01:39,849
حسناً، عمك
يتحدث كثيرا عنك.

37
00:01:39,849 --> 00:01:41,684
لقد نظرت من خلال سيرتك الذاتية.

38
00:01:41,684 --> 00:01:44,229
الأفضل في صفك في BU.
لطيف جدًا.

39
00:01:44,229 --> 00:01:46,481
ذهبت أيضًا إلى الكلية
في بوسطن.

40
00:01:47,482 --> 00:01:49,609
- إيمرسون.

41
00:01:49,609 --> 00:01:50,819
مضحك جدا.

42
00:01:50,819 --> 00:01:52,946
سنتين خارج المدرسة
ولا يوجد حتى الآن وظيفة.

43
00:01:53,822 --> 00:01:55,281
- والديك يجب أن يكونا...
- ميت.

44
00:01:56,449 --> 00:01:57,492
- أوه، أنا--
- لا، أنا أمزح.

45
00:01:57,492 --> 00:02:00,370
حسنًا، لا، لست كذلك،
لقد ماتوا.

46
00:02:00,370 --> 00:02:02,038
أم، أنا لا أعرف
لماذا قلت ذلك.

47
00:02:02,038 --> 00:02:04,123
ما قصدته أن أقول هو
لو كانوا على قيد الحياة

48
00:02:04,123 --> 00:02:07,293
ربما يلومون
اقتصاد ما بعد الوباء.

49
00:02:07,293 --> 00:02:09,587
هل أنا على حق؟

50
00:02:09,587 --> 00:02:11,005
نقطة عادلة.

51
00:02:11,005 --> 00:02:14,133
لذا أخبرني ما الذي يثيرك
عن هيوود ميديا؟

52
00:02:14,133 --> 00:02:15,677
أشياء كثيرة.

53
00:02:15,677 --> 00:02:18,763
شركة إعلامية رئيسها التنفيذي
هو أيضا المؤسس

54
00:02:18,763 --> 00:02:21,683
مع أكثر من 200 موظف
في المكاتب في جميع أنحاء البلاد.

55
00:02:21,683 --> 00:02:23,560
أم يجب أن أقول "الكرة الأرضية"؟

56
00:02:23,560 --> 00:02:25,103
تهانينا
في مكتب لندن الجديد.

57
00:02:25,103 --> 00:02:26,813
يبدو أنك فعلت
واجباتك المنزلية،

58
00:02:26,813 --> 00:02:28,648
ولكن يمكن لأي شخص جوجل.

59
00:02:28,648 --> 00:02:30,483
ماذا تعرف حقا
عن شركتي؟

60
00:02:34,237 --> 00:02:36,906
حسنا، أم،
لم أكن أريد الذهاب إلى هنا،

61
00:02:36,906 --> 00:02:40,660
ولكن منذ أن سألت
كلمة في الشارع هي

62
00:02:40,660 --> 00:02:43,371
- معنويات الشركة منخفضة.

63
00:02:43,371 --> 00:02:45,248
موظفينا
هي بعض من أعلى الأجور

64
00:02:45,248 --> 00:02:45,832
في هذه الصناعة.

65
00:02:45,832 --> 00:02:48,167
تظهر الدراسات أن المال
لا يحل محل المتعة.

66
00:02:48,167 --> 00:02:49,752
الناس يريدون أن يشعروا بالتقدير.

67
00:02:49,752 --> 00:02:51,045
هل تخبرني كيف
لتشغيل شركة

68
00:02:51,045 --> 00:02:53,089
- أنني بدأت من الصفر؟
- بالطبع لا.

69
00:02:53,089 --> 00:02:54,841
أنا--أنا فقط
الاحتفاظ بها ثروة 100.

70
00:02:54,841 --> 00:02:57,427
وأنا لا أعرف الجميع
يمكن أن تكون سارة بلاكلي

71
00:02:57,427 --> 00:02:59,304
أخذ فريقها إلى هاواي
على متن طائرة خاصة.

72
00:02:59,304 --> 00:03:01,264
- هي-- هل تفعل ذلك؟
- نعم.

73
00:03:01,264 --> 00:03:03,641
لكن الأشياء الصغيرة،
مثل البولينج

74
00:03:03,641 --> 00:03:07,770
أو الكرة اللينة أو نزهة الشركة،
يقطعون شوطا طويلا.

75
00:03:07,770 --> 00:03:10,690
في أكثر من 20 عامًا،
لم يكن لدي شخص ما

76
00:03:10,690 --> 00:03:13,318
تعال لإجراء مقابلة
والتحدث معي مثل هذا.

77
00:03:13,318 --> 00:03:15,320
أنا آسف.
كنت فقط أتحدث عن رأيي.

78
00:03:15,320 --> 00:03:16,988
وقد تكون على حق.

79
00:03:16,988 --> 00:03:18,865
أعترف أنني أصبحت
قليلا من ...

80
00:03:18,865 --> 00:03:20,783
- الحمار ضيق؟
- لا تدفعه.

81
00:03:20,783 --> 00:03:24,370
لكنك تثير نقطة صحيحة
وأنا أحترم الصدق

82
00:03:24,370 --> 00:03:26,664
فماذا بحق الجحيم؟

83
00:03:27,540 --> 00:03:31,377
- دعونا نفعل هذا.

84
00:03:31,961 --> 00:03:34,505
أم محرجة جدا.

85
00:03:34,505 --> 00:03:37,050
اسمح لي فقط اه...
أنا آسف جدا.

86
00:03:39,052 --> 00:03:40,136
القرف المقدس!

87
00:03:41,554 --> 00:03:43,056
TikTok الخاص بي ينفجر!

88
00:03:43,056 --> 00:03:44,557
أوه! حسنا، تهانينا.

89
00:03:44,557 --> 00:03:45,808
كما تعلمون،
نحن شركة إعلامية.

90
00:03:45,808 --> 00:03:47,560
- دعني ألقي نظرة.

91
00:03:48,978 --> 00:03:50,313
لذا قاطعوا فيكي،

92
00:03:50,313 --> 00:03:52,398
لأنك تصوت
مع الدولار الخاص بك.

93
00:03:52,398 --> 00:03:53,816
بالإضافة إلى ذلك، سمعت
لقد وجدوا النموذج الأولي

94
00:03:53,816 --> 00:03:55,735
لهذه حمالات الصدر
في جزيرة إبستين.

95
00:03:55,735 --> 00:03:56,277
مصريات.

96
00:03:56,277 --> 00:03:57,695
قرأت ذلك في التعليقات.

97
00:04:00,281 --> 00:04:03,660
- قامت شركتنا بهذا الإعلان.

98
00:04:05,411 --> 00:04:07,372
- يا للقرف.
- يا للقرف.

99
00:04:14,796 --> 00:04:16,381
لقد تحدثت مع مايك.

100
00:04:17,799 --> 00:04:19,801
اه، الآن فهمت.

101
00:04:19,801 --> 00:04:21,094
لقد حاولت حقا!

102
00:04:21,094 --> 00:04:22,845
كما تعلمون،
ليس كل فكر ينتمي

103
00:04:22,845 --> 00:04:23,638
على شبكة الإنترنت.

104
00:04:24,806 --> 00:04:25,890
هل يمكنني الحصول على
تيكيلا على الصخور؟

105
00:04:25,890 --> 00:04:28,810
- ليمون إضافي. اجعلها مزدوجة.
- سوف تتناول الشاي المثلج.

106
00:04:29,686 --> 00:04:31,312
تيو، هذا هو الوقت المناسب لتناول الكحول.

107
00:04:31,312 --> 00:04:32,855
أوه، سي، كومو لا؟

108
00:04:32,855 --> 00:04:35,858
الألفية الفقيرة
تهب مقابلة أخرى

109
00:04:35,858 --> 00:04:38,194
أعدت Tío الغنية لك.

110
00:04:38,194 --> 00:04:40,613
سوف نخب بعض الأفوكادو
تجعلك تشعر بتحسن؟

111
00:04:40,613 --> 00:04:42,782
أولاً، أنا من الجيل Z،

112
00:04:42,782 --> 00:04:45,535
وثانيا،
لم يكن خطأي.

113
00:04:45,535 --> 00:04:48,037
اه، ربما أنا لست مقطوعة
التقليدية من 9:00 إلى 5:00.

114
00:04:48,037 --> 00:04:51,249
أريانا، أنت متعلمة،
ذكية وساحرة،

115
00:04:51,249 --> 00:04:53,668
فلماذا تستمر في الحصول على
بطريقتك الخاصة؟

116
00:04:53,668 --> 00:04:55,545
هل تتذكر
ماذا قال والديك دائما؟

117
00:04:55,545 --> 00:04:56,838
لا يوجد مؤثرات.

118
00:04:56,838 --> 00:05:00,174
تبين لي أصدقائك
وسأظهر لك من أنت.

119
00:05:00,174 --> 00:05:01,676
لكن ليس لدي أي أصدقاء.

120
00:05:01,676 --> 00:05:03,302
هذه هي المشكلة.

121
00:05:03,302 --> 00:05:04,887
أقوم بالكثير من السفر،

122
00:05:04,887 --> 00:05:07,890
لذلك تحدثت إلى الرأس
نادي جيلمور الريفي

123
00:05:07,890 --> 00:05:11,394
وأنا أهديك
عضوية موسمية.

124
00:05:11,394 --> 00:05:13,688
شكرا لك، قد تستمتع
الرياء ساعتك

125
00:05:13,688 --> 00:05:16,566
مع هؤلاء جيل طفرة المواليد من نيبو،
لكنني لم أستطع أبدا.

126
00:05:16,566 --> 00:05:19,569
خططت لحفلة في النادي
لعيد ميلادك

127
00:05:19,569 --> 00:05:21,320
وأنا أتوقع منك تماما
لملئه

128
00:05:21,320 --> 00:05:22,697
مع جميع أصدقائك الجدد.

129
00:05:22,697 --> 00:05:23,406
نعم، أود أن،

130
00:05:23,406 --> 00:05:24,574
ولكن لدي قناة الجذر
في ذلك اليوم.

131
00:05:24,574 --> 00:05:25,366
انظر، أنا جاد.

132
00:05:25,366 --> 00:05:28,036
معدل الذكاء ليس كافيًا،
يجب أن يكون لديك معادل صوت.

133
00:05:28,036 --> 00:05:29,162
ونادي بلدك خانق

134
00:05:29,162 --> 00:05:30,538
سوف تعطيني
العمق العاطفي؟

135
00:05:30,538 --> 00:05:31,706
الأمر يستحق المحاولة.

136
00:05:31,706 --> 00:05:33,916
إذا أثبت أنك نضجت

137
00:05:33,916 --> 00:05:37,503
وأحاطت بنفسك
مع أصدقاء ذوي جودة عالية،

138
00:05:37,503 --> 00:05:39,589
سأحصل لك على مقابلة أخرى
في هيوود.

139
00:05:40,631 --> 00:05:42,091
الى جانب ذلك أعتقد
من شأنه أن يفيدك

140
00:05:42,091 --> 00:05:44,802
للعودة
لبعض التقاليد العائلية.

141
00:05:44,802 --> 00:05:47,138
وإذا لم تفعل، حسنًا--

142
00:05:47,138 --> 00:05:49,223
لن يكون لدي خيار،
ولكن ليقطعك

143
00:05:49,223 --> 00:05:50,600
لا يمكنك أن تفعل ذلك!

144
00:05:50,600 --> 00:05:52,351
كل ذلك بسبب
لا أريد الاندماج؟

145
00:05:52,351 --> 00:05:55,480
جيلمور مليء بالمحامين،
الأطباء وأصحاب الأعمال.

146
00:05:55,480 --> 00:05:59,442
أريدك أن تحيط نفسك
مع هذا العيار من الأصدقاء.

147
00:05:59,442 --> 00:06:02,278
- Ensenyame tus amigos--
- وسوف تريني من أنا.

148
00:06:02,278 --> 00:06:04,238
لقد قلت ذلك بالفعل.

149
00:06:04,238 --> 00:06:06,157
وسأكون ممتنا إذا لم تفعل ذلك
استخدم والدي المتوفى

150
00:06:06,157 --> 00:06:07,909
كالتلاعب العاطفي.

151
00:06:07,909 --> 00:06:11,788
أريانة... ذلك الحادث
لم تكن مسؤوليتك

152
00:06:13,081 --> 00:06:15,708
ماذا تفعل
مع بقية حياتك.

153
00:06:19,045 --> 00:06:20,463
أنت تعرف ما عليك القيام به.

154
00:06:20,463 --> 00:06:22,215
اذهب وأغرق أحزاني
في تيكيلا زملاء البريد,

155
00:06:22,215 --> 00:06:23,341
وكراهية الذات؟

156
00:06:24,258 --> 00:06:26,719
السيد بيترز سيكون في انتظارك
عند الظهر غدا.

157
00:06:27,720 --> 00:06:29,222
لا تتأخر.

158
00:06:29,222 --> 00:06:30,681
سأفكر في الأمر،

159
00:06:30,681 --> 00:06:32,767
لكنك لست كذلك
تيو المفضل لدي الآن.

160
00:06:32,767 --> 00:06:33,518
أوه.

161
00:06:34,936 --> 00:06:36,104
أنا تيو الوحيد الخاص بك.

162
00:06:45,196 --> 00:06:47,073
أوه، هذا اليوم
لا يمكن أن تسوء أكثر!

163
00:06:47,073 --> 00:06:48,741
[زقزقة الطيور في الخلفية

164
00:06:50,618 --> 00:06:51,536
أريانا؟

165
00:06:52,870 --> 00:06:55,039
- أوه، اللعنة لي.
يا إلهي يا فتاة!

166
00:06:55,039 --> 00:06:57,166
أنا لم أراك
منذ أن تركت الكابا!

167
00:06:57,166 --> 00:06:58,960
- نعم.

168
00:06:58,960 --> 00:07:01,254
- أوه، أنت...
- حامل!

169
00:07:01,254 --> 00:07:03,089
- عن قصد؟

170
00:07:03,089 --> 00:07:04,632
لقد كنت دائماً الشخص المضحك.

171
00:07:04,632 --> 00:07:06,884
بالطبع، عن قصد.

172
00:07:06,884 --> 00:07:09,220
هاري وأنا.
هل تتذكر هاري؟

173
00:07:09,220 --> 00:07:10,471
معلق مثل الحصان هاري؟

174
00:07:10,471 --> 00:07:12,306
أطلقوا عليه ذلك؟

175
00:07:13,766 --> 00:07:16,185
على أية حال، لقد فعلنا أوروبا
بعد التخرج

176
00:07:16,185 --> 00:07:19,480
- واقترح في باريس.
- رائع.

177
00:07:19,480 --> 00:07:22,275
نعم، التخطيط لحفل الزفاف،
بينما كنت في جامعة ييل للأعمال،

178
00:07:22,275 --> 00:07:26,320
لم يكن بالأمر السهل،
ولكن كل شيء نجح.

179
00:07:26,320 --> 00:07:28,823
قف! كان بإمكان إيلون ماسك أن يرى
هذا الشيء من الفضاء!

180
00:07:28,823 --> 00:07:31,784
أوه، هل تعتقد؟
يمكنني أن أسأله.

181
00:07:32,994 --> 00:07:35,621
مبروك على كل شيء.

182
00:07:35,621 --> 00:07:37,790
لكنني أعطيتك للتو
عرضي الفردي.

183
00:07:37,790 --> 00:07:38,583
ماذا عنك؟

184
00:07:38,583 --> 00:07:40,209
هل تقتل فقط
عالم العلاقات العامة؟

185
00:07:40,209 --> 00:07:41,961
اه، نعم، إلى حد كبير.

186
00:07:41,961 --> 00:07:44,005
لقد أجريت للتو مقابلة
في هيوود ميديا.

187
00:07:44,005 --> 00:07:46,549
تهاني. متى تسمع الرد؟

188
00:07:46,549 --> 00:07:47,466
في أي يوم الآن.

189
00:07:47,466 --> 00:07:49,594
لكن كما تعلمون،
لقد سحقته إلى حد كبير.

190
00:07:49,594 --> 00:07:50,970
- نعم فعلت.

191
00:07:50,970 --> 00:07:53,264
وأي أصدقائهن
أو الصديقات؟

192
00:07:53,264 --> 00:07:56,100
ما زلت أبحث
للرجل المناسب،

193
00:07:56,100 --> 00:07:58,769
ولكن كما تعلمون، لا يمكن أن تؤذي
للحصول على المتعة في هذه الأثناء.

194
00:07:58,769 --> 00:08:00,313
عذرًا!

195
00:08:00,980 --> 00:08:02,899
وانتشرت هذا الصباح.

196
00:08:02,899 --> 00:08:05,234
- ليست مشكلة كبيرة.
- هذا لطيف.

197
00:08:07,528 --> 00:08:09,864
لقد انضممت للتو إلى هذا
نادي ريفي حصري حقًا.

198
00:08:09,864 --> 00:08:12,325
لقد كان من الصعب جدًا الدخول إليه،
لكنني سحبت بعض الخيوط.

199
00:08:12,325 --> 00:08:14,577
يا إلهي أي واحد؟

200
00:08:14,577 --> 00:08:16,287
نادي جيلمور الريفي.

201
00:08:16,287 --> 00:08:18,664
اخرج. هذا هو النادي الخاص بي!

202
00:08:18,664 --> 00:08:21,000
قف! ما هي الفرص؟

203
00:08:21,000 --> 00:08:23,502
أوه، عليك الحب!
إنه مكان رائع للتواصل.

204
00:08:23,502 --> 00:08:25,171
أعني أنه يجب أن يكون، صحيح،

205
00:08:25,171 --> 00:08:27,924
للتعويض عن
رسوم البدء البالغة 100 ألف دولار.

206
00:08:27,924 --> 00:08:29,425
أوه، هل يمكن أن تتوقف
تغير المناخ

207
00:08:29,425 --> 00:08:32,178
- بهذا المبلغ النقدي.
- حسنًا، اسمع، يجب أن أهرب.

208
00:08:32,178 --> 00:08:35,181
لذا اه، دعونا نلتقي في جيلمور.
سأعرفك على الفتيات.

209
00:08:35,181 --> 00:08:37,350
سيكون لديك هوامش،
سآخذ الشاي.

210
00:08:37,350 --> 00:08:38,851
سيكون أمرا رائعا.

211
00:08:38,851 --> 00:08:41,687
- نعم عظيم.

212
00:08:41,687 --> 00:08:42,813
أوه،
حتى شعرك رائحته مثالية.

213
00:08:42,813 --> 00:08:44,524
- حسنا، وداعا.

214
00:08:44,524 --> 00:08:45,942
لا يمكنني الانتظار!

215
00:08:53,950 --> 00:08:58,913
روميو روميو,
لماذا أنت يا روميو؟

216
00:09:00,790 --> 00:09:02,083
أوه، مرحبا، هنا.

217
00:09:03,793 --> 00:09:05,294
- روميو.

218
00:09:06,003 --> 00:09:08,422
الرجال متقلبون جدا.

219
00:09:09,006 --> 00:09:11,217
أعلم أنني عرفت داميان فقط
لمدة 10 دقائق،

220
00:09:11,217 --> 00:09:14,053
لكننا بالتأكيد رفقاء الروح.

221
00:09:14,053 --> 00:09:16,389
الجحيم نعم. رفقاء الروح!

222
00:09:16,389 --> 00:09:18,724
بفت! أنا أسمي هراء.
صحيح يا روميو؟

223
00:09:18,724 --> 00:09:22,311
أردت فقط أن أظهر لداميان
أفضل جانبي، أليس كذلك؟

224
00:09:22,311 --> 00:09:25,648
لذلك أنا لا أقول له
عن الأطفال الثلاثة لدي.

225
00:09:47,503 --> 00:09:49,839
روميو، أنت صديقي، أليس كذلك؟

226
00:09:59,098 --> 00:10:01,600
القرف.

227
00:10:13,321 --> 00:10:15,489
أوه، قف، قف، قف!
موقف سيارات الموظفين في الخلف.

228
00:10:15,489 --> 00:10:18,576
أنا في الواقع عضو.
صديقي هو جورج ألفاريز.

229
00:10:19,368 --> 00:10:23,205
سيدة ألفاريز، أنا آسف جدًا.
السيد بيترز في انتظاركم.

230
00:10:23,205 --> 00:10:24,373
إنها أريانا.

231
00:10:24,373 --> 00:10:26,625
أوه، اسمحوا لي أن ركن السيارة بالنسبة لك.

232
00:10:26,625 --> 00:10:29,170
- لا بأس. سأفعل ذلك بنفسي.
- بالطبع، نعم!

233
00:10:29,170 --> 00:10:30,838
اه، فقط هناك
وبين ذلك اه

234
00:10:30,838 --> 00:10:32,798
بورش وكاديلاك.

235
00:10:32,798 --> 00:10:34,300
مممممم.

236
00:10:37,136 --> 00:10:38,220
أوف!

237
00:11:03,829 --> 00:11:05,539
أوه، قلت خلع الملابس على الجانب.

238
00:11:05,539 --> 00:11:06,582
أنا آسف، سيدة هاريسون.

239
00:11:06,582 --> 00:11:07,917
سيكون لدي المطبخ
أصلح ذلك.

240
00:11:07,917 --> 00:11:09,919
أوه، سكايلر، خاصتي على الجانب.
يمكننا التبديل.

241
00:11:09,919 --> 00:11:12,380
لا تكن سخيفاً،
يمكنها أن تحضر لي واحدة جديدة.

242
00:11:12,380 --> 00:11:14,882
ولا خبز محمص. شكرًا لك.

243
00:11:14,882 --> 00:11:15,800
مممممم.

244
00:11:22,014 --> 00:11:23,099
منذ متى الموظفين
الحصول على المشي

245
00:11:23,099 --> 00:11:24,350
من خلال المبنى الرئيسي؟

246
00:11:25,351 --> 00:11:26,602
أنا أتصل بالسيد بيترز.

247
00:11:26,602 --> 00:11:29,146
لا، هذه أريانا!
ذهبنا إلى الكلية معا.

248
00:11:29,146 --> 00:11:30,648
إنها عضوة.

249
00:11:30,648 --> 00:11:33,359
يا عزيزي الأعضاء يعرفون
كيفية اللباس في جيلمور.

250
00:11:33,359 --> 00:11:35,236
إنها جديدة. وهي مضحكة جدا.

251
00:11:35,236 --> 00:11:37,697
- فقط أعطها فرصة.
- حسنا، أريد مقابلتها.

252
00:11:50,376 --> 00:11:52,211
اه، جولف.

253
00:11:53,671 --> 00:11:56,590
إيه، السيدة ألفاريز!
شكرا لقدومك.

254
00:11:56,590 --> 00:11:57,425
أنا ريتشارد بيترز،

255
00:11:57,425 --> 00:11:59,885
المدير العام هنا
في جيلمور.

256
00:11:59,885 --> 00:12:03,305
لقد تحدث عمك
عاليا جدا منك.

257
00:12:03,305 --> 00:12:05,349
حسنًا، إما أنك تكذب
أو هو.

258
00:12:05,349 --> 00:12:06,725
ولكن في كلتا الحالتين، أنا أقدر ذلك.

259
00:12:06,725 --> 00:12:08,978
وقال أيضا أنك كنت صريحا

260
00:12:08,978 --> 00:12:11,397
وأنك ستحتاج إلى المساعدة
مع قواعد اللباس.

261
00:12:11,397 --> 00:12:15,484
لذلك، دعونا نذهب إلى متجر المحترفين،
واختيار بعض الملابس المناسبة،

262
00:12:15,484 --> 00:12:17,236
وبعد ذلك أستطيع أن أريك ما حولك.

263
00:12:17,236 --> 00:12:19,613
نعم، لقد عملت في الواقع
من الصعب حقا على هذا الزي.

264
00:12:19,613 --> 00:12:20,990
أعلم أنه يبدو
كما لو أنني جمعتها للتو،

265
00:12:20,990 --> 00:12:22,741
ولكن هذا مثل
نوع من هذه النقطة.

266
00:12:22,741 --> 00:12:24,118
حسنا، عمك ذكر أيضا

267
00:12:24,118 --> 00:12:26,370
ان لك
لديهم سلوك معارض.

268
00:12:26,370 --> 00:12:29,290
- حسنًا، الآن، من هو الفظ؟
- هلا فعلنا؟

269
00:12:36,005 --> 00:12:38,841
جيسون,
هذه ابنة أخت السيد ألفاريز.

270
00:12:38,841 --> 00:12:41,886
نحن بحاجة للحصول عليها
في ملابس الجولف المناسبة.

271
00:12:56,233 --> 00:12:58,777
جيسون.
- أوه، مرحبا. أعني...

272
00:12:58,777 --> 00:13:00,905
لماذا لا تختار
بعض الأشياء

273
00:13:00,905 --> 00:13:02,490
واخرج إلى الفناء
للشرب،

274
00:13:02,490 --> 00:13:04,033
وسأقابلك هناك؟

275
00:13:07,244 --> 00:13:09,038
رائع! يبدو ممتعا.

276
00:13:09,038 --> 00:13:11,499
إنه صارم، لكنه عظيم.

277
00:13:19,632 --> 00:13:22,510
ليس عليك التحديق.
أنا لن أسرق أي شيء.

278
00:13:22,510 --> 00:13:25,513
- لا، سيدة ألفاريز، لم أكن--
- وهي أريانة.

279
00:13:25,513 --> 00:13:27,973
اه، الأسماء الأخيرة فقط.
إنها سياسة النادي

280
00:13:27,973 --> 00:13:30,726
يا إلهي ما هذا المكان؟
نوع من العبادة؟

281
00:13:30,726 --> 00:13:31,936
لأن ذلك قد ينجح
أكثر جاذبية.

282
00:13:31,936 --> 00:13:35,231
- واو! 90 دولارًا للتنورة!

283
00:13:35,231 --> 00:13:36,565
هل تمزح معي؟

284
00:13:36,565 --> 00:13:37,942
إنهم مرتاحون حقًا.

285
00:13:37,942 --> 00:13:40,110
اه، أعني أن هذا ما
تقول كل السيدات.

286
00:13:40,110 --> 00:13:42,029
مقابل 90 دولاراً،
من الأفضل أن تجعلني بخ

287
00:13:42,029 --> 00:13:43,030
وأقوم بضرائبي.

288
00:13:43,030 --> 00:13:45,032
اه، يمكنني التحقق مع مديري.

289
00:13:45,032 --> 00:13:49,119
أعني أنه لطيف جدا.
وأنا مصاصة للجيوب.

290
00:13:49,119 --> 00:13:50,829
يكاد يجعلني
أريد أن ضرب بعض الكرات.

291
00:13:50,829 --> 00:13:52,957
- هل لعبت من أي وقت مضى؟
- نعم.

292
00:13:52,957 --> 00:13:55,751
ميني جولف
مع تاريخ سيء على الإنترنت.

293
00:13:55,751 --> 00:13:57,086
إذا كنت مهتما،

294
00:13:57,086 --> 00:13:59,046
يمكنني إعدادك
مع بعض الدروس.

295
00:13:59,046 --> 00:14:00,381
أنا أقدر الزحام ،

296
00:14:00,381 --> 00:14:02,299
ولكن أنا هنا فقط
للشرب اليوم

297
00:14:02,299 --> 00:14:03,884
وقواعد اللباس الأبوي.

298
00:14:03,884 --> 00:14:04,969
عادلة بما فيه الكفاية.

299
00:14:07,471 --> 00:14:08,722
اشحنه إلى حساب tío الخاص بي.

300
00:14:10,391 --> 00:14:11,225
رائع!

301
00:14:13,519 --> 00:14:16,772
حسنًا يا سيدات، لقد فزت مرة أخرى.
هذا 200 منكما.

302
00:14:18,232 --> 00:14:21,110
أريانا! لقد نجحت.
من الجيد رؤيتك.

303
00:14:21,110 --> 00:14:23,279
تعال وقابل الجميع.
هذا سكايلر.

304
00:14:23,279 --> 00:14:25,447
هاريسون. بطل النادي أيضا.

305
00:14:25,447 --> 00:14:27,449
خمس سنوات متتالية،
لكنها ليست بهذه الأهمية.

306
00:14:27,449 --> 00:14:29,868
بالطبع لا
أو لن تذكر ذلك.

307
00:14:29,868 --> 00:14:30,828
حسنا، البطل يحصل

308
00:14:30,828 --> 00:14:32,371
عضويتهم السنوية
تم التنازل عن المستحقات.

309
00:14:32,371 --> 00:14:34,164
لذلك، فإنه يبقي الزوج سعيدا.

310
00:14:35,040 --> 00:14:36,709
سكايلر، أنت سيئة للغاية.

311
00:14:36,709 --> 00:14:39,920
وهذه جيني.
تزوجت مؤخرا.

312
00:14:39,920 --> 00:14:41,171
كان حفل الزفاف مذهلاً.

313
00:14:41,171 --> 00:14:43,549
مهلا، لقد رأيتك من قبل.

314
00:14:43,549 --> 00:14:46,468
انتظر، أنت على بحيرة مفعمة بالحيوية!
أنت المشجع دالاس!

315
00:14:46,468 --> 00:14:50,139
هذا أنا! أو كنت أنا.

316
00:14:50,139 --> 00:14:52,850
أنا متقاعد الآن.
كما أنه يبقي الزوج سعيدًا.

317
00:14:52,850 --> 00:14:54,643
ماذا عنك يا إير آنا؟

318
00:14:54,643 --> 00:14:56,979
- إنها أريانة.
- نفسه، نفسه.

319
00:14:56,979 --> 00:14:59,148
لقد فعلت بيكي حقًا
غنى مديحك.

320
00:14:59,148 --> 00:15:00,357
بيكي؟

321
00:15:00,357 --> 00:15:01,442
إذن ما أنت؟

322
00:15:01,442 --> 00:15:04,111
متزوج؟ مُطلّق؟ أطفال؟

323
00:15:04,111 --> 00:15:04,903
أود أن أقول

324
00:15:04,903 --> 00:15:06,697
أنا متذوق
من تطبيقات المواعدة.

325
00:15:06,697 --> 00:15:09,033
لذا، أعزب. كم هو مفاجئ.

326
00:15:09,033 --> 00:15:09,908
أنا لست قلقا.

327
00:15:09,908 --> 00:15:11,744
الزواج هو في الأساس
الدعارة القانونية

328
00:15:11,744 --> 00:15:14,246
لقد تم إضفاء الطابع الرومانسي عليه
هذه الصناعة التي تبلغ قيمتها مليار دولار.

329
00:15:17,082 --> 00:15:20,419
- ولكن تهانينا، جيني!
- أوه، شكرا جزيلا لك!

330
00:15:20,419 --> 00:15:22,838
ولكن قل لي،
كم من عمل غرفة خلع الملابس

331
00:15:22,838 --> 00:15:24,214
هل تحصل على المشجعين حقا؟

332
00:15:24,214 --> 00:15:26,300
- أريانة.
- أوه، هيا!

333
00:15:26,300 --> 00:15:28,719
53 رجلاً كبيرًا منحوتًا.
كم يمكنك الاعتماد؟

334
00:15:28,719 --> 00:15:31,096
جيني، لا،
ليس عليك الإجابة على ذلك.

335
00:15:31,096 --> 00:15:33,223
أريانا، ذلك--
هذا غير مناسب.

336
00:15:33,223 --> 00:15:35,809
جيني متزوجة
إلى المحامي الذي يحظى باحترام كبير.

337
00:15:35,809 --> 00:15:37,102
إثنان وعشرون.

338
00:15:37,102 --> 00:15:38,979
نعم، المجموعات ثلاثية، المجموعات الرباعية.

339
00:15:38,979 --> 00:15:40,981
ولا تجعلني أبدأ
مع سوبر بول الأحد.

340
00:15:40,981 --> 00:15:42,733
- جيني!
- لقد كانت برية.

341
00:15:42,733 --> 00:15:43,776
جيني ماذا أصابك؟

342
00:15:43,776 --> 00:15:44,818
هيا بيكا!

343
00:15:44,818 --> 00:15:46,070
مثلك لا تدع هاري
في الباب الخلفي

344
00:15:46,070 --> 00:15:47,613
- مرة واحدة في حين!

345
00:15:47,613 --> 00:15:49,198
- أوه، فقط في المناسبات الخاصة.

346
00:15:49,198 --> 00:15:50,616
سيداتي، هذا يكفي!

347
00:15:54,119 --> 00:15:55,996
مساء الخير يا سيدات.

348
00:15:55,996 --> 00:15:58,666
سيدة ألفاريز، هل أنت مستعدة
للجولة الكبرى؟

349
00:15:58,666 --> 00:15:59,583
لا استطيع الانتظار.

350
00:16:01,543 --> 00:16:04,254
- جميل أن ألتقي بكم جميعا.
- أنت أيضاً.

351
00:16:04,254 --> 00:16:05,130
الوداع.

352
00:16:06,799 --> 00:16:08,300
حسنا، لقد حصل ذلك
خارج القضبان.

353
00:16:08,300 --> 00:16:09,760
لا أعرف ما الذي أصابني!

354
00:16:09,760 --> 00:16:11,970
يبدو وكأنه الكثير من الناس
من ما قلته للتو.

355
00:16:11,970 --> 00:16:13,555
من فضلك توقف!

356
00:16:13,555 --> 00:16:15,557
هذا هو بالضبط هذا النوع
من السلوك الخسيس

357
00:16:15,557 --> 00:16:18,060
شخص مثل أريانا يبرز
في كل واحد منا.

358
00:16:18,936 --> 00:16:21,689
قد يقوم صديقك بالتنظيف بشكل جيد،
لكنها ليست مادة جيلمور.

359
00:16:21,689 --> 00:16:22,898
إنها ليست صديقتي.

360
00:16:24,191 --> 00:16:26,318
لقد عرفنا بعضنا البعض للتو
من الكلية.

361
00:16:26,318 --> 00:16:27,403
أفهم.

362
00:16:29,071 --> 00:16:30,239
أنت.

363
00:16:30,239 --> 00:16:32,408
تعال الى هنا. ما هي الصفقة لها؟

364
00:16:32,408 --> 00:16:34,993
- كيف أنها سوف تحصل هنا؟
- ابنة أخت السيد ألفاريز؟

365
00:16:34,993 --> 00:16:37,121
إنه يرعاها
للعضوية الموسمية.

366
00:16:37,121 --> 00:16:39,498
أرى. إذن هي ليست عضوة

367
00:16:39,498 --> 00:16:40,833
إنها ضيفة أحد الأعضاء.

368
00:16:40,833 --> 00:16:42,209
ما الفرق الذي يحدثه؟

369
00:16:42,209 --> 00:16:44,545
كل الفرق في العالم.

370
00:16:44,545 --> 00:16:46,714
إنها لن تستمر لمدة أسبوع.

371
00:16:46,714 --> 00:16:48,257
هتاف السيدات.

372
00:16:51,385 --> 00:16:53,262
أحصل عليه.

373
00:16:53,262 --> 00:16:54,930
لا أعرف ما الذي حل بي
وبعد ذلك كنت مثل

374
00:16:54,930 --> 00:16:56,849
- جيني، يكفي.

375
00:17:00,644 --> 00:17:02,187
شكرا لإنقاذي.

376
00:17:02,187 --> 00:17:04,106
هل رحبوا بك
بأذرع مفتوحة؟

377
00:17:04,106 --> 00:17:05,149
ليس بالضبط.

378
00:17:06,108 --> 00:17:09,445
نعم، لم أكن أعتقد ذلك.
لكنهم سوف يدفئونك.

379
00:17:09,445 --> 00:17:11,864
أو لن يفعلوا ذلك. إنها إهمال.

380
00:17:11,864 --> 00:17:12,948
إذن أين السيد بيترز؟

381
00:17:12,948 --> 00:17:14,491
هل طردته
من أجل أموال التأمين؟

382
00:17:15,784 --> 00:17:17,035
اه، كنت على وشك،

383
00:17:17,035 --> 00:17:19,204
ولكن بعد ذلك تم سحبه
في اجتماع.

384
00:17:19,204 --> 00:17:21,331
أوه ، أحب تطور المؤامرة.

385
00:17:21,331 --> 00:17:25,294
لذا، الآن، إنها وظيفتي
لتعطيك الجولة الكبرى.

386
00:17:25,294 --> 00:17:29,465
لقد تلقيت أوامر بالشرح
بعض القواعد المهمة جدًا.

387
00:17:29,465 --> 00:17:31,884
تمام. هذه عبادة.

388
00:17:31,884 --> 00:17:33,844
يمكن أن يكون.

389
00:17:33,844 --> 00:17:36,138
أم، ولكن الاستماع،
الخدعة معروفة

390
00:17:36,138 --> 00:17:38,557
ما هي القواعد المهمة
وتلك التي لا تفعل ذلك.

391
00:17:40,058 --> 00:17:42,936
حسنًا، القاعدة رقم 1.

392
00:17:42,936 --> 00:17:44,521
قواعد اللباس هي كل شيء.

393
00:17:44,521 --> 00:17:49,818
ولا التسمم العام ،
لا قمار ولا شتم.

394
00:17:59,411 --> 00:18:02,289
اللعنة! أيها الوغد الصغير،
لقد خدعت!

395
00:18:02,289 --> 00:18:03,999
خذ حبة دواء يا أبي

396
00:18:05,042 --> 00:18:07,753
أنا آسف يا بني،
ولكن يمكنك أن تأخذ حبة البرد تلك

397
00:18:07,753 --> 00:18:09,671
ويدفعه
مؤخرتك الصغيرة البالغة من العمر 8 سنوات،

398
00:18:09,671 --> 00:18:11,173
- حسنا؟

399
00:18:11,840 --> 00:18:13,217
أعتقد
هذه القاعدة لا يهم.

400
00:18:13,217 --> 00:18:15,969
نعم، نحاول الحفاظ على ذلك
إلى الحد الأدنى.

401
00:18:15,969 --> 00:18:18,722
لكنك قبضت بسرعة يا ألفاريز.

402
00:18:18,722 --> 00:18:20,808
ثغرة
لسياسة الاسم الأخير.

403
00:18:20,808 --> 00:18:21,809
أنا معجب.

404
00:18:24,019 --> 00:18:24,770
حسنًا، ما هي الخطوة التالية؟

405
00:18:24,770 --> 00:18:28,565
نعم، أم، آسف على كل ذلك.

406
00:18:29,983 --> 00:18:32,361
أم، لكننا نفعل
لديك واحدة من أفضل الدورات

407
00:18:32,361 --> 00:18:33,195
في العالم،

408
00:18:33,195 --> 00:18:36,198
وهو بالطبع
ضيعت عليك.

409
00:18:36,198 --> 00:18:39,993
لسوء الحظ، نعم.
أنا أكره هذه الرياضة. هل تلعب؟

410
00:18:39,993 --> 00:18:42,412
في الوقت الحاضر، لا.
انها ليست حقا بالنسبة لي.

411
00:18:42,412 --> 00:18:44,623
لكنني جحيم العلبة.

412
00:18:58,595 --> 00:19:01,807
إذن، اه،
هذه صالة الرجال لدينا

413
00:19:01,807 --> 00:19:05,602
وحسب القاعدة رقم 5،
لا يسمح للنساء بالدخول.

414
00:19:05,602 --> 00:19:08,689
إنه تقليد إشكالي للغاية.

415
00:19:08,689 --> 00:19:11,567
نعم، انها تقريبا مثل
أجدادنا كانوا يكرهون النساء.

416
00:19:17,614 --> 00:19:19,741
وهذا هو الشيء الرئيسي
غرفة الطعام.

417
00:19:19,741 --> 00:19:21,952
رائع! اللعنة علي!

418
00:19:23,620 --> 00:19:25,372
- اه عفوا؟

419
00:19:28,959 --> 00:19:33,005
وهذا هو المقطع المثالي
إلى قاعدتنا الأخيرة.

420
00:19:33,005 --> 00:19:35,132
لا التآخي مع الموظفين.

421
00:19:35,132 --> 00:19:36,425
التآخي؟

422
00:19:36,425 --> 00:19:38,427
لا يوجد ربط أو مواعدة

423
00:19:38,427 --> 00:19:40,596
أو السقوط بجنون وعمق
في الحب.

424
00:19:40,596 --> 00:19:41,597
همم.

425
00:19:41,597 --> 00:19:43,849
كما تعلمون، التآخي.

426
00:19:47,144 --> 00:19:48,937
سيدة ألفاريز، اعتذاري،

427
00:19:48,937 --> 00:19:51,565
لكنني متأكد من جيسون
لقد قدم لك بشكل صحيح

428
00:19:51,565 --> 00:19:54,735
- إلى جيلمور.
- نعم، كان غني بالمعلومات.

429
00:19:54,735 --> 00:19:56,445
لقد كان من دواعي سروري.

430
00:19:56,445 --> 00:20:00,824
حسنا، فقط في حالة، هنا
هو كل ما تحتاج إلى معرفته.

431
00:20:00,824 --> 00:20:02,159
يرجى قراءتها بدقة.

432
00:20:02,159 --> 00:20:03,660
- سوف يساعدك--
- استيعاب؟

433
00:20:04,828 --> 00:20:06,038
- مناسب.
- هممم.

434
00:20:06,038 --> 00:20:09,541
عمك هو عائلة هنا.
وهذا يجعلك عائلة أيضًا.

435
00:20:09,541 --> 00:20:12,544
فقط احترم القواعد
وسنقضي جميعًا وقتًا ممتعًا.

436
00:20:12,544 --> 00:20:14,671
أوه، سوف أكون على
أفضل سلوكي.

437
00:20:14,671 --> 00:20:15,505
جيد.

438
00:20:15,505 --> 00:20:17,633
يسوع المسيح، بيترز!

439
00:20:17,633 --> 00:20:20,469
لا عجب أننا لا نستطيع جذب
أي دماء جديدة هنا،

440
00:20:20,469 --> 00:20:22,679
- أنت تخيف الشباب.

441
00:20:22,679 --> 00:20:25,891
السيدة ألفاريز،
هذه السيدة آرشيبولد.

442
00:20:25,891 --> 00:20:28,060
الاسم ستيلا يا عزيزتي.

443
00:20:28,060 --> 00:20:30,062
- أريانة.
- لطيف جدا لمقابلتك.

444
00:20:30,062 --> 00:20:31,605
مرحبا بكم في جيلمور.

445
00:20:31,605 --> 00:20:33,357
تعال إلى الغداء
بعد ظهر هذا اليوم.

446
00:20:33,357 --> 00:20:34,691
يمكنك الجلوس على طاولتي.

447
00:20:34,691 --> 00:20:37,319
سأدعك تسكرني
وبعد ذلك سأبدأ بالنميمة.

448
00:20:37,319 --> 00:20:39,321
هذا عرض مغري،

449
00:20:39,321 --> 00:20:41,865
ولكن لا بد لي من اللحاق
على بعض القراءة الخفيفة.

450
00:20:41,865 --> 00:20:43,909
- نعم.
- إنه كل ما يمكنك تناوله جراد البحر.

451
00:20:43,909 --> 00:20:44,952
أوه، سأكون هناك.

452
00:20:44,952 --> 00:20:46,662
وإنني أتطلع إلى ذلك.

453
00:20:52,751 --> 00:20:54,252
يشبه أريانا
حقا الحصول على

454
00:20:54,252 --> 00:20:55,837
قيمة أموال عمها.

455
00:20:56,713 --> 00:20:59,883
- أشعر بأنني أرتدي ملابسي قليلاً.
- تبدو بخير.

456
00:21:02,177 --> 00:21:03,804
لذلك، لقد سمعت الكثير عنك.

457
00:21:03,804 --> 00:21:06,348
نعم أنا ليبرالي
لا، لم أحصل على وظيفة المعتوه،

458
00:21:06,348 --> 00:21:08,684
ونعم،
أشاهد مقاطع فيديو عن القطط.

459
00:21:10,769 --> 00:21:13,105
القليل من الشخصية
سوف يفعل هذا النادي بعض الخير.

460
00:21:14,106 --> 00:21:15,565
عدد كبير جدًا من قطع الورق المقوى
هنا

461
00:21:15,565 --> 00:21:17,567
إذا سألتني،
الذي لم تفعله،

462
00:21:17,567 --> 00:21:19,528
لكنني لست واحدًا أبدًا
لحجب الرأي.

463
00:21:19,528 --> 00:21:20,737
مم، احترامي.

464
00:21:22,030 --> 00:21:23,699
- اعتذاري.
- أوه!

465
00:21:23,699 --> 00:21:26,118
أعتقد أن هذا ينتمي
لك يا سيدة أرشيبولد.

466
00:21:26,118 --> 00:21:29,037
جيسون، أنت المنقذ.
شكراً جزيلاً.

467
00:21:29,037 --> 00:21:30,580
أي شيء للعضو المفضل لدي.

468
00:21:32,165 --> 00:21:37,129
اه لو كان عمري 20 سنة
الأشياء التي سأفعلها له.

469
00:21:37,129 --> 00:21:40,257
- مم، لا يوجد موظفين للمواعدة. الصفحة 16.
- كتاب القواعد!

470
00:21:40,257 --> 00:21:43,135
قرأت كتاب القواعد،
تلك الخرقة التي عفا عليها الزمن؟

471
00:21:43,135 --> 00:21:46,388
نعم. الكثير من القواعد،
ليس ما يكفي من المرح.

472
00:21:46,388 --> 00:21:48,765
حسنا، أنت على حق.
هذا المكان خانق قليلاً

473
00:21:48,765 --> 00:21:49,975
يمكنني التغاضي عن الجزء خانق

474
00:21:49,975 --> 00:21:52,269
طالما أستطيع أن آكل
والشراب مجانا.

475
00:21:52,269 --> 00:21:53,395
سأساعد عمي
جعل الحد الأدنى له.

476
00:21:53,395 --> 00:21:55,397
حسنا، جيد بالنسبة لك.

477
00:21:55,397 --> 00:21:56,815
إذًا، أي طاولة رائعة؟

478
00:21:57,691 --> 00:21:59,067
كلهم طاولة رائعة.

479
00:22:00,318 --> 00:22:02,696
هناك الكثير
من الناس الرائعين هنا

480
00:22:02,696 --> 00:22:05,574
إنها مجرد متعة أكثر بكثير
للحديث عن السيئين.

481
00:22:05,574 --> 00:22:08,744
- أنا أستمع.
- أولا، لدينا روكبريدج.

482
00:22:09,786 --> 00:22:10,370
المال القديم.

483
00:22:10,370 --> 00:22:12,664
إنه ابن أحمق
الذي ورث ثروة.

484
00:22:12,664 --> 00:22:15,208
إنها عارضة ملابس داخلية سابقة.

485
00:22:15,208 --> 00:22:17,169
ولقد التقيت بالسيدات.

486
00:22:17,169 --> 00:22:19,588
أستخدم هذا المصطلح بشكل فضفاض،
ولكن فقط عنهم.

487
00:22:19,588 --> 00:22:22,799
هذه أموال جديدة
والكثير منه.

488
00:22:22,799 --> 00:22:24,634
تلك سكايلر
يبدو مكثفا جدا.

489
00:22:26,053 --> 00:22:28,013
أعتقد أنك يمكن أن تأخذها.

490
00:22:28,013 --> 00:22:30,599
وبعد ذلك هناك
هم الشباب المتزوجين.

491
00:22:30,599 --> 00:22:32,059
تعرف على سميثز.

492
00:22:32,059 --> 00:22:34,478
لديهم
الأطفال الأكثر مثالية

493
00:22:34,478 --> 00:22:35,645
على هذا الكوكب.

494
00:22:35,645 --> 00:22:37,689
شاهد ماذا تفعل
مع تلك الزيتون

495
00:22:37,689 --> 00:22:38,940
في مارتيني لها.

496
00:22:42,110 --> 00:22:44,613
رائع! سيكون ذلك عبقريا
إذا لم يكن إساءة معاملة الأطفال.

497
00:22:44,613 --> 00:22:45,530
مممممم.

498
00:22:45,530 --> 00:22:48,283
بالطبع، بمجرد أن تتفوق
شريحة دخل معينة،

499
00:22:48,283 --> 00:22:49,785
نحن نسميها "بناء الشخصية".

500
00:22:51,870 --> 00:22:53,914
أوه، أنا لم انتهي بعد.

501
00:22:53,914 --> 00:22:55,999
ومن المفترض أنك
ليتبين من اليمين!.

502
00:22:55,999 --> 00:22:58,210
ماذا يحدث مع هذا المكان؟

503
00:22:58,210 --> 00:23:00,962
- أنا آسف، سيدة هاريسون.
- افعلها مرة أخرى.

504
00:23:02,714 --> 00:23:03,965
الطريقة الصحيحة.

505
00:23:07,427 --> 00:23:08,595
أفضل بكثير.

506
00:23:11,765 --> 00:23:13,141
آسف.

507
00:23:13,141 --> 00:23:14,768
يا رجل.

508
00:23:14,768 --> 00:23:16,561
ليس عليك أن تكون لئيمًا جدًا.

509
00:23:16,561 --> 00:23:19,147
بيكي، كنت أعلمها
درس.

510
00:23:19,147 --> 00:23:20,857
كنت أعتقد
سوف يقومون بتدريبهم بشكل أفضل هنا.

511
00:23:26,947 --> 00:23:27,864
نعم، هل يمكنني مساعدتك؟

512
00:23:37,124 --> 00:23:39,417
لا أعتقد ذلك. فكرة جيدة.

513
00:23:39,417 --> 00:23:41,545
أنا متأكد من غسالة الصحون
يمكن حقا استخدام بعض المساعدة.

514
00:23:48,301 --> 00:23:50,345
أوه، لا تبكي.
أنا آسف أن هؤلاء النساء كانوا--

515
00:23:50,345 --> 00:23:52,347
يا إلهي. أنا آسف جدا.

516
00:23:52,347 --> 00:23:53,890
ليس من المفترض أن نأكل
أمام الأعضاء،

517
00:23:53,890 --> 00:23:55,225
ولكن هذا كان كل شيء
فقط سوف يتم طردهم.

518
00:23:55,225 --> 00:23:56,810
لا، من فضلك، تناول الطعام!

519
00:23:58,228 --> 00:24:00,480
- إنه جيد جدًا!
- نعم.

520
00:24:00,480 --> 00:24:02,941
أنا آسف لتلك الفتيات
لقد كانوا لئيمين جدًا بالنسبة لك.

521
00:24:02,941 --> 00:24:05,110
هم؟ ناه.

522
00:24:05,110 --> 00:24:07,154
معظم الناس هنا رائعون.

523
00:24:07,154 --> 00:24:08,238
لقد وضعوني في الأسفل فحسب،
لأنهم يعرفون

524
00:24:08,238 --> 00:24:09,948
بدون أزواجهن
سيعودون إلى هنا

525
00:24:09,948 --> 00:24:11,950
التسلل جراد البحر معي.

526
00:24:11,950 --> 00:24:13,493
بصراحة،
أشعر بنوع من السوء بالنسبة لهم.

527
00:24:13,493 --> 00:24:15,078
حقًا؟

528
00:24:15,078 --> 00:24:16,329
أنا تخصصي في علم النفس.

529
00:24:16,329 --> 00:24:18,748
لذلك أنا لا آخذ أي شيء على محمل شخصي.

530
00:24:18,748 --> 00:24:21,960
- واو، هذا حقا تحرير.
- همم.

531
00:24:21,960 --> 00:24:24,171
ما هو المصطلح المهني
ستستخدمه لسكايلر؟

532
00:24:25,172 --> 00:24:27,716
مم، ربما مقاطعة.

533
00:24:29,885 --> 00:24:31,595
أنا آسف لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

534
00:24:31,595 --> 00:24:32,888
أنت لن تجعلني أطرد من العمل،
هل انت؟

535
00:24:32,888 --> 00:24:35,015
- ليست فرصة.
- رائع.

536
00:24:37,726 --> 00:24:38,310
يا إلهي!

537
00:24:38,310 --> 00:24:40,562
إنهم يرمون بعيدا
جراد البحر!

538
00:24:40,562 --> 00:24:42,480
نعم. يحدث في كل وقت.

539
00:24:42,480 --> 00:24:44,774
حسنا، لا يمكن أن يعطوها
للمشردين أو شيء من هذا؟

540
00:24:44,774 --> 00:24:47,194
لوائح سلامة الغذاء.
إذا مرضوا فيمكنهم رفع دعوى قضائية.

541
00:24:47,194 --> 00:24:49,988
- إنه أمر برمته.
- هذا ليس دقيقا.

542
00:24:49,988 --> 00:24:51,907
هذه كذبة تغذيها لنا
من قبل الشركات الأمريكية

543
00:24:51,907 --> 00:24:54,451
لتبرير الكسل الرأسمالي.

544
00:24:54,451 --> 00:24:56,036
الجحيم نعم.

545
00:24:56,036 --> 00:24:59,206
حسنًا، هل يمكنني أن آخذ بعضًا منه إلى المنزل
لقطتي؟

546
00:24:59,206 --> 00:25:00,582
لقطتك؟

547
00:25:00,582 --> 00:25:02,542
بالتأكيد.

548
00:25:02,542 --> 00:25:04,961
سأحزم بعضًا لك.

549
00:25:04,961 --> 00:25:07,797
مهلا، هل تريد التسكع
بعض الوقت؟

550
00:25:10,050 --> 00:25:12,219
أم، أنا فقط مشغول حقا
الآن،

551
00:25:12,219 --> 00:25:13,386
كما هو الحال مع المدرسة والعمل.
إنه--

552
00:25:13,386 --> 00:25:15,430
أوه نعم. لا، أنا أفهم ذلك تماما.

553
00:25:15,430 --> 00:25:16,223
لكنك لا تعرف أبدا.

554
00:25:16,223 --> 00:25:18,183
يمكن أن يتغير شيء ما،
جدول أعمالي يمكن أن يتحرر.

555
00:25:20,143 --> 00:25:22,562
- دعني أحزم هذا لك.
- عظيم، شكرا لك.

556
00:25:32,781 --> 00:25:33,448
جيسون؟

557
00:25:42,290 --> 00:25:44,376
من فضلك لا تدع لي في نهاية المطاف
في بودكاست جريمة قتل.

558
00:25:46,711 --> 00:25:47,796
جيسون؟

559
00:25:49,130 --> 00:25:50,173
ماذا تفعل؟

560
00:25:50,173 --> 00:25:50,966
- أوه.

561
00:25:50,966 --> 00:25:52,926
مهلا، اه، النبيذ؟

562
00:25:55,011 --> 00:25:56,263
هذه النجوم تبدو وهمية.

563
00:25:56,263 --> 00:25:58,974
إنهم مشرقون جدًا.

564
00:26:01,351 --> 00:26:02,811
أوه، نعم، إنه اه،

565
00:26:02,811 --> 00:26:04,437
لأنه ليس هناك أضواء
على الدورة.

566
00:26:09,109 --> 00:26:11,027
أنت تمسك به بشدة.
حافظ على الضغط ثابتًا،

567
00:26:11,027 --> 00:26:13,071
ولكن فقط
في أصابعك الثلاثة اليسرى.

568
00:26:13,071 --> 00:26:16,116
حسنًا، معذرةً، ميشيل وي.
كيف تعرف اه--

569
00:26:16,116 --> 00:26:18,326
أبقى طويلاً بما فيه الكفاية،
يمكنك التقاط اللغة.

570
00:26:20,745 --> 00:26:22,038
تمام.

571
00:26:26,042 --> 00:26:27,294
- اللعنة!

572
00:26:27,294 --> 00:26:28,837
اعتقدت أنك لا تستطيع اللعب.

573
00:26:28,837 --> 00:26:32,841
اه، نعم، اعتدت أن،
ولكن اه، أنا لا ألعب بعد الآن.

574
00:26:32,841 --> 00:26:34,926
إنها قصة طويلة.

575
00:26:34,926 --> 00:26:35,885
النوع المفضل لدي.

576
00:26:37,137 --> 00:26:39,472
زوج أمي
كان العلبة في جيلمور.

577
00:26:39,472 --> 00:26:42,434
علمني كيف ألعب
وكنت جيدًا جدًا.

578
00:26:42,434 --> 00:26:44,769
حصلت على رحلة كاملة إلى ستانفورد.

579
00:26:44,769 --> 00:26:47,981
رائع! لذلك، أنت مثل مذهلة.

580
00:26:47,981 --> 00:26:50,108
- نعم كنت كذلك.

581
00:26:50,108 --> 00:26:52,193
لكنني وصلت إلى المدرسة

582
00:26:52,193 --> 00:26:57,157
وشعرت مثل الجميع
كان متميزا جدا.

583
00:26:57,157 --> 00:26:59,909
كنت الطفل الوحيد الذي حصل على المنحة الدراسية
بدون صندوق ائتماني.

584
00:26:59,909 --> 00:27:01,995
شعرت وكأنني لم أكن مناسبًا.

585
00:27:01,995 --> 00:27:04,622
لذلك، انسحبت.

586
00:27:04,622 --> 00:27:07,500
زوج أمي حصل لي على وظيفة
في النادي،

587
00:27:07,500 --> 00:27:09,627
والباقي هو التاريخ.

588
00:27:09,627 --> 00:27:11,796
وكان والديك رائعين
مع اعتزالك؟

589
00:27:12,881 --> 00:27:15,759
أم لا. لقد كانوا غاضبين جدًا.

590
00:27:15,759 --> 00:27:19,554
لكن عندما وصلت إلى هناك،
شعرت وكأنها قضية خيرية.

591
00:27:20,555 --> 00:27:22,891
- مثلي...
- أنت لا تنتمي.

592
00:27:22,891 --> 00:27:23,767
بالضبط.

593
00:27:25,060 --> 00:27:26,561
نعم، أعرف هذا الشعور.

594
00:27:27,729 --> 00:27:29,981
أعتقد أن وقتي في جيلمور
لقد وصل إلى نهايته.

595
00:27:29,981 --> 00:27:31,399
بالفعل؟

596
00:27:31,399 --> 00:27:34,235
جيلمور وأنا
هي مثل الانفجارات بعد الانفصال.

597
00:27:34,235 --> 00:27:38,490
جيد من الناحية النظرية،
لكن في التنفيذ خطأ كبير.

598
00:27:38,490 --> 00:27:39,908
أشعر أنك سوف تبدو جيدة
مع الانفجارات.

599
00:27:39,908 --> 00:27:41,868
مم، لا،
والإيصالات تثبت خلاف ذلك.

600
00:27:41,868 --> 00:27:43,745
لم أستطع سحبها.

601
00:27:43,745 --> 00:27:45,330
ألفاريز، كلانا يعرف

602
00:27:45,330 --> 00:27:46,915
يمكنك الانسحاب
أي شيء تريد.

603
00:27:46,915 --> 00:27:48,750
كلمة المنطوق هي "أريد".

604
00:27:48,750 --> 00:27:50,794
حسنًا، ماذا تريد؟

605
00:27:52,754 --> 00:27:55,382
ما زلت أكتشف ذلك.

606
00:27:58,176 --> 00:27:59,552
القرف المقدس! يا إلهي!

607
00:27:59,552 --> 00:28:01,471
هل رأيت ذلك؟
وكان ذلك نجم الرماية!

608
00:28:01,471 --> 00:28:04,933
- هل أنا في قصة خيالية؟!
- أم، يعتمد.

609
00:28:04,933 --> 00:28:07,352
- هل تمنيت أمنية؟
- يا للقرف.

610
00:28:07,352 --> 00:28:09,104
لا، لقد حدث الأمر بسرعة كبيرة.

611
00:28:11,856 --> 00:28:14,692
- ماذا كان هذا؟

612
00:28:14,692 --> 00:28:17,362
اه، يمكن أن يكون أرنب.

613
00:28:18,238 --> 00:28:20,824
أو ثعبان.

614
00:28:20,824 --> 00:28:21,699
أو ذئب.

615
00:28:21,699 --> 00:28:24,202
- نعم، ربما ينبغي لنا أن نذهب.
- نعم.

616
00:28:28,206 --> 00:28:31,126
أتمنى أن تكون جائعاً يا روميو
لأننا فزنا بالجائزة الكبرى!.

617
00:28:31,126 --> 00:28:33,378
نحن سنأكل جراد البحر
لأسابيع!

618
00:28:36,339 --> 00:28:39,384
تيو! كيف هو المفضل لدي
وضع طائرة واحدة في المئة؟

619
00:28:39,384 --> 00:28:41,094
اه، هبطت للتو في باريس،

620
00:28:41,094 --> 00:28:42,971
وتحدث السائق
حول هذه الثلاثية

621
00:28:42,971 --> 00:28:44,973
ودخن سيجارة
طوال الوقت.

622
00:28:44,973 --> 00:28:46,224
لا أعرف أيهما كان أسوأ.

623
00:28:46,224 --> 00:28:48,226
على أية حال، كيف حالك؟

624
00:28:48,226 --> 00:28:50,311
أنا بخير. جيد حقا.

625
00:28:50,311 --> 00:28:52,647
تيو جورج على الهاتف:
اليوم الأول
وقد قابلت رجلاً بالفعل؟

626
00:28:52,647 --> 00:28:54,107
ماذا؟ لا!

627
00:28:54,107 --> 00:28:56,609
أستطيع سماع ابتسامتك
من فرنسا.

628
00:28:57,485 --> 00:29:00,029
من هو؟
هل التقيت في جيلمور؟

629
00:29:00,029 --> 00:29:02,991
نعم، ولكن الأمر ليس كذلك.
انها معقدة.

630
00:29:02,991 --> 00:29:04,075
إنه غير متزوج، أليس كذلك؟

631
00:29:04,075 --> 00:29:05,869
يا تيو، لا!

632
00:29:05,869 --> 00:29:08,079
لكن من فضلك أسقطها فحسب، حسنًا؟

633
00:29:08,079 --> 00:29:10,582
الى جانب ذلك، أستطيع في الواقع
استخدم بعض النصائح.

634
00:29:10,582 --> 00:29:12,417
أنت تطلب مني المساعدة؟

635
00:29:12,417 --> 00:29:13,710
استمر.

636
00:29:13,710 --> 00:29:15,628
أنا حقا
أريد أن أعطي هذا المكان فرصة.

637
00:29:15,628 --> 00:29:17,005
بعض الناس
لقد كانت رائعة حقًا

638
00:29:17,005 --> 00:29:18,923
وكان البعض...

639
00:29:18,923 --> 00:29:20,508
سكايلر هاريسون.

640
00:29:20,508 --> 00:29:22,510
لا أريد أن أذكر أسماء
ولكن نعم.

641
00:29:22,510 --> 00:29:25,555
وليست هي فقط،
أشعر أنني لا تناسب.

642
00:29:25,555 --> 00:29:28,141
حتى اليوم في مأدبة الغداء،
كان الجميع يحدق.

643
00:29:28,141 --> 00:29:29,267
تيو جورج على الهاتف:
ماذا كنت ترتدي؟

644
00:29:29,267 --> 00:29:31,269
سكورتي الجديد,
من متجر الجولف.

645
00:29:34,856 --> 00:29:36,191
هل مازلت هناك؟

646
00:29:36,191 --> 00:29:36,774
نعم.

647
00:29:36,774 --> 00:29:40,069
اه، ميجيتا، عليك أن ترتدي ملابسك
للفئة التي تريد أن تكون فيها،

648
00:29:40,069 --> 00:29:41,613
ليس الصف الذي أنت عليه.

649
00:29:41,613 --> 00:29:43,364
هل كان ذلك غاندي؟

650
00:29:43,364 --> 00:29:45,700
تيو جورج على الهاتف:
هذه المساحات
لم تُصنع دائمًا من أجلنا،

651
00:29:45,700 --> 00:29:47,285
ولكن هذا لا يعني
نحن لا ننتمي.

652
00:29:47,285 --> 00:29:49,454
عليك أن تجعل حليفًا واحدًا
في وقت واحد.

653
00:29:49,454 --> 00:29:51,789
ادخل
ورأسك مرفوع عاليا

654
00:29:51,789 --> 00:29:53,666
ومن أجل محبة الله
لا ترتدي تنورة أبدًا

655
00:29:53,666 --> 00:29:55,960
إلى قاعة الطعام الرئيسية مرة أخرى.

656
00:29:55,960 --> 00:29:58,713
- كيف أفعل؟
- الصلبة 10 من 10.

657
00:29:58,713 --> 00:30:00,089
تيو جورج على الهاتف:
عظيم.

658
00:30:00,089 --> 00:30:03,551
وحتى لا تفسد اللحظة،
لكن أم،

659
00:30:03,551 --> 00:30:05,178
هل وضعت والديك؟

660
00:30:08,389 --> 00:30:09,098
ليس بعد.

661
00:30:10,642 --> 00:30:11,893
لا تنتظر طويلاً يا ميجيتا.

662
00:30:13,144 --> 00:30:15,146
أنا أعرف. أنا لن.

663
00:30:15,146 --> 00:30:16,981
تيو جورج على الهاتف:
عظيم. اذهب الآن وأعطهم الجحيم.

664
00:30:22,403 --> 00:30:23,696
روميو!

665
00:30:27,242 --> 00:30:29,285
كريستينا. كريستينا.

666
00:30:29,285 --> 00:30:31,162
- كريستينا!
- لا! البقاء مرة أخرى!

667
00:30:32,872 --> 00:30:35,833
يا إلهي، سيدة ألفاريز،
أنا آسف جدا!

668
00:30:35,833 --> 00:30:37,418
القرف المقدس!

669
00:30:37,418 --> 00:30:38,628
أين تعلمت أن تفعل ذلك؟

670
00:30:38,628 --> 00:30:40,713
الجوجيتسو. ذاكرتي العضلية
تولى للتو!

671
00:30:40,713 --> 00:30:42,757
القرف المقدس ،
لقد قمت بالاعتداء على أحد الأعضاء للتو.

672
00:30:42,757 --> 00:30:44,634
وليس على الإطلاق في الطريق
تصورت أن ذلك سيحدث.

673
00:30:44,634 --> 00:30:46,427
- هل أنت بخير؟

674
00:30:46,427 --> 00:30:47,637
نعم، نعم، أنا بخير.

675
00:30:47,637 --> 00:30:50,974
كنت أتساءل فقط
إذا كنت حرة بعد ظهر هذا اليوم.

676
00:30:52,600 --> 00:30:55,103
اه، في الواقع، نعم، أنا.

677
00:30:55,103 --> 00:30:57,814
- اليوم يومك المحظوظ.

678
00:30:57,814 --> 00:30:58,690
آمل ألا يرى أحد ذلك.

679
00:30:58,690 --> 00:30:59,983
- تعال.
- نعم.

680
00:31:00,817 --> 00:31:03,778
أفضل متجر شحنة
في المدينة.

681
00:31:03,778 --> 00:31:05,029
جميع أغنى الكلبات
تعال هنا

682
00:31:05,029 --> 00:31:06,906
للنزول
إقالاتهم في الموسم الماضي.

683
00:31:08,908 --> 00:31:10,159
أوه!

684
00:31:10,159 --> 00:31:12,036
هذا واحد يشعر...

685
00:31:12,036 --> 00:31:13,538
إشكالية عميقة؟

686
00:31:13,538 --> 00:31:16,165
- كنت سأقول عنصرية.
- نعم نعم.

687
00:31:17,250 --> 00:31:19,627
- هذا ربما.
- تمام.

688
00:31:19,627 --> 00:31:20,878
للاستخدام المنزلي فقط.

689
00:31:20,878 --> 00:31:22,880
مهلا، أنا لا وقحة العار.

690
00:31:22,880 --> 00:31:25,258
عندي نفس واحد باللون الأحمر.

691
00:31:25,258 --> 00:31:26,217
أشعر أنني جميلة.

692
00:31:26,217 --> 00:31:28,803
اه، هناك وصمة عار النبيذ
على الظهر.

693
00:31:28,803 --> 00:31:30,430
يا إلهي، أعتقد أن هذا هو الدم!

694
00:31:30,430 --> 00:31:33,308
يا إلهي، إي!
يا! إي، إي، إي إي، إي إي، إي إي، إي إي!

695
00:31:33,308 --> 00:31:35,310
- كلاسيك.

696
00:31:35,310 --> 00:31:38,313
- أشعر وكأنني فتاة بوند.
- أنت تبدو وكأنها فتاة بوند.

697
00:31:38,313 --> 00:31:39,564
هذا كل شيء.

698
00:31:39,564 --> 00:31:41,065
- بيش.
- مممم.

699
00:31:42,150 --> 00:31:44,319
حسنًا، إذا لم تشتري ذلك،
سوف أقتلك.

700
00:31:44,319 --> 00:31:46,029
ومن ثم سأشتريه
وسوف أرتديه للمحاكمة.

701
00:31:49,991 --> 00:31:51,492
أنت جميلة.

702
00:31:51,492 --> 00:31:52,452
ما هو شعورك؟

703
00:31:53,453 --> 00:31:55,955
مختلفة، ولكن جيدة مختلفة.

704
00:31:58,499 --> 00:32:00,126
شكرا لإحضاري إلى هنا.

705
00:32:00,126 --> 00:32:01,586
في أي وقت.

706
00:32:01,586 --> 00:32:03,463
لكننا ربما
يجب أن تبدأ.

707
00:32:03,463 --> 00:32:04,964
البعض منا لديه فعلا
للعمل.

708
00:32:04,964 --> 00:32:06,299
نعم، دعنا نذهب.

709
00:32:10,011 --> 00:32:11,929
♪ أريد أن أراك تحضر
الحرارة ♪

710
00:32:11,929 --> 00:32:13,056
♪ الحرارة ♪

711
00:32:13,056 --> 00:32:15,183
♪ أريد أن أراك تحضر
النكهة ♪

712
00:32:15,183 --> 00:32:16,267
♪ النكهة ♪

713
00:32:16,267 --> 00:32:18,311
♪ هيا، دعونا نتحرك
على الإيقاع ♪

714
00:32:18,311 --> 00:32:19,437
♪ الإيقاع ♪

715
00:32:19,437 --> 00:32:21,564
♪ سنفعل ذلك الآن ولاحقًا ♪

716
00:32:21,564 --> 00:32:23,650
♪ وبعد ذلك ♪

717
00:32:23,650 --> 00:32:25,443
- ♪ هكذا، هاه، لقد فهمت ♪
- ♪ فهمت ♪

718
00:32:25,443 --> 00:32:26,861
♪ نعم، دعونا نحرك هذا الجسد ♪

719
00:32:26,861 --> 00:32:28,363
♪ نحن فقط نتأرجح
إلى الموسيقى ♪

720
00:32:28,363 --> 00:32:30,031
مهلا، السيدات!
دعونا نتناول الغداء قريبا.

721
00:32:30,031 --> 00:32:31,699
- ♪ جلب الحرارة ♪
- ♪ الحر ♪

722
00:32:33,368 --> 00:32:37,121
- واو! اه، أنت تنظف جيدًا.
- شكرًا.

723
00:32:37,121 --> 00:32:38,456
لقد حصلت على القليل من المساعدة
من صديق.

724
00:32:38,456 --> 00:32:39,999
اعتقدت أنك لم تفعل ذلك
لديك أصدقاء.

725
00:32:39,999 --> 00:32:41,709
يطلق عليه "النمو الشخصي".

726
00:32:41,709 --> 00:32:43,628
آه! سآخذ لمحاولة
ذلك في وقت ما.

727
00:32:43,628 --> 00:32:47,006
- لقد استمتعت كثيرا بالأمس.
- أنا أيضاً.

728
00:32:47,006 --> 00:32:49,342
هل تعتقد أنك--

729
00:32:51,219 --> 00:32:52,637
حسنًا، سأكون هناك.

730
00:32:53,680 --> 00:32:57,517
ربما يجب أن أذهب،
ولكن سوف أراك قريبا، ألفاريز.

731
00:33:02,271 --> 00:33:04,440
سيدة جيدة،
تيكيلا على الصخور.

732
00:33:04,440 --> 00:33:06,109
- اجعلها مضاعفة.
- أوه!

733
00:33:06,109 --> 00:33:08,528
أعتقد أنني سيدة مناسبة
من المجتمع الآن.

734
00:33:08,528 --> 00:33:10,863
حسنا، أنت بالتأكيد تبدو
الجزء,

735
00:33:10,863 --> 00:33:11,864
ولكن الآن عليك أن تتصرف.

736
00:33:11,864 --> 00:33:13,866
حسنا، لقد قضيت الكثير من الوقت
حول هذه الثقوب.

737
00:33:13,866 --> 00:33:14,867
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك؟

738
00:33:14,867 --> 00:33:17,328
التخلي عن حقوق التصويت الخاصة بي
أو البدء في إعداد المهر؟

739
00:33:17,328 --> 00:33:17,995
رائع!

740
00:33:17,995 --> 00:33:20,415
اه، أولاً، سأبدأ بالحصول على
تلك الشريحة من كتفك.

741
00:33:20,415 --> 00:33:21,666
- أوه.

742
00:33:21,666 --> 00:33:24,544
أريانا، أنت تقضي الوقت
في نادي مذهل

743
00:33:24,544 --> 00:33:25,753
على الدايم الخاص بك.

744
00:33:25,753 --> 00:33:27,755
مليون شخص
سيقتل أن أكون هنا.

745
00:33:27,755 --> 00:33:30,133
- تحقق من امتيازك، سيدتي.
- أنت على حق.

746
00:33:30,133 --> 00:33:32,510
اعتبر أن الشريحة قد اختفت.
أي مؤشرات أخرى؟

747
00:33:32,510 --> 00:33:34,178
أوه،
سوف تكره هذا القادم.

748
00:33:34,178 --> 00:33:35,430
لا أريد مواعدة الرجال القدامى.

749
00:33:35,430 --> 00:33:37,890
إنه أسوأ. عليك أن تلعب الجولف.

750
00:33:37,890 --> 00:33:39,225
أفضل مواعدة رجل عجوز!

751
00:33:39,225 --> 00:33:41,269
أعلم، لكنه نادي جولف.
عليك الغولف.

752
00:33:41,269 --> 00:33:42,770
مما رأيته،
إنه نادي للشرب

753
00:33:42,770 --> 00:33:43,980
مع ملعب للجولف.

754
00:33:43,980 --> 00:33:46,482
اسمع، إنها طريقة مذهلة
لكسب احترام السيدات

755
00:33:46,482 --> 00:33:48,317
ويظهر للرجال ذلك
أنت لست هنا فقط للتسوق

756
00:33:48,317 --> 00:33:49,402
للزوج.

757
00:33:49,402 --> 00:33:50,737
سأفكر في الأمر.

758
00:33:50,737 --> 00:33:53,322
لكني أريد أن يظهر السجل
أنا لست سعيدا.

759
00:33:53,322 --> 00:33:54,657
- ذُكر.

760
00:33:54,657 --> 00:33:58,369
و أخيراً و ليس آخراً،
سأستمتع بهذا المكان

761
00:33:58,369 --> 00:33:59,495
بينما لا يزال هنا.

762
00:33:59,495 --> 00:34:01,038
لا يزال هنا؟ إلى أين تسير الأمور؟

763
00:34:02,457 --> 00:34:05,084
- مشاكل مالية.
- لدي مشاكل مالية.

764
00:34:05,084 --> 00:34:06,961
صدقني، هذا المكان
على ما يرام.

765
00:34:06,961 --> 00:34:08,796
لا يا فتاة، العضوية معطلة.

766
00:34:08,796 --> 00:34:09,839
الأعضاء الأكبر سنا يموتون

767
00:34:09,839 --> 00:34:11,799
وهم بالتأكيد
لا تجذب أي أصغر سنا.

768
00:34:11,799 --> 00:34:12,842
حسنا، بو هوو!

769
00:34:12,842 --> 00:34:15,887
يمكن أن تظهر الأشياء القديمة
هذا المكان في الجنة

770
00:34:15,887 --> 00:34:18,389
- أشعر بوجود شريحة.
- آسف، العادات القديمة.

771
00:34:18,389 --> 00:34:20,266
أريانة,
انها ليست مجرد الأعضاء.

772
00:34:20,266 --> 00:34:21,559
انظر حولك في هذا المكان.

773
00:34:21,559 --> 00:34:24,353
هناك أكثر من 100 موظف
التي تعتمد على جيلمور.

774
00:34:24,353 --> 00:34:26,272
إذا لم يتغير شيء،
قد يكون هذا العام الماضي

775
00:34:26,272 --> 00:34:27,982
لنا جميعا.

776
00:34:27,982 --> 00:34:29,317
حسنا، أستطيع أن أفكر
من مليون طريقة

777
00:34:29,317 --> 00:34:30,318
لجعل هذا المكان أكثر متعة.

778
00:34:32,153 --> 00:34:33,863
- أوه لا.
- أنا هنا للنسخ الاحتياطي.

779
00:34:34,864 --> 00:34:36,741
- ماذا يحدث هنا؟
- ثقب في واحد!

780
00:34:36,741 --> 00:34:38,242
- ولكن هذا شيء جيد.
- مم مم.

781
00:34:38,242 --> 00:34:39,368
ليس بالنسبة لنا.

782
00:34:39,368 --> 00:34:40,995
النادي بأكمله
يحصل على مشروب مجاني.

783
00:34:40,995 --> 00:34:42,538
- مما يؤدي إلى الإكثار من المشروبات.
- مم هم.

784
00:34:42,538 --> 00:34:43,873
- هنا يأتون.
- القرف.

785
00:34:58,721 --> 00:35:00,348
مارتيني الخاص بي، إذا سمحت!

786
00:35:00,348 --> 00:35:02,683
ها هي! امرأة الساعة!

787
00:35:02,683 --> 00:35:05,353
غرقت تلك المصاصة
من مسافة 150 ياردة.

788
00:35:05,353 --> 00:35:06,771
سمعت أنها كانت لقطة محظوظة.

789
00:35:06,771 --> 00:35:09,273
محظوظ مؤخرتي,
أنت ابن العاهرة الرخيص!

790
00:35:09,273 --> 00:35:11,192
شرب الشيء المجاني الوحيد
سوف تحصل مني من أي وقت مضى.

791
00:35:11,192 --> 00:35:11,984
همم.

792
00:35:11,984 --> 00:35:14,070
سمعت أن الجو كان عاصفا
ربما فعلت ذلك.

793
00:35:14,070 --> 00:35:15,863
ثلاث حالات طلاق، بيل.
أتساءل لماذا.

794
00:35:15,863 --> 00:35:18,991
مهلا، كريستينا، بيرة
قبل أن تصل زوجتي إلى هنا

795
00:35:20,117 --> 00:35:21,035
شكرًا لك.

796
00:35:21,035 --> 00:35:24,413
انها حقا حصلت على قبضة ضيقة
على الكرات الخاصة بك، هاه، الابن؟

797
00:35:24,413 --> 00:35:28,417
نعم أقصد أكثر أو أقل
ولكن في الغالب أكثر.

798
00:35:28,417 --> 00:35:29,377
مكان صعب.

799
00:35:30,294 --> 00:35:32,255
نعم، أراهن. يا إلهي، أنا أحب البيرة!

800
00:35:32,255 --> 00:35:33,297
كايل!
- يا.

801
00:35:34,465 --> 00:35:35,883
ماذا تفعل؟

802
00:35:35,883 --> 00:35:38,177
فقط اه، تناول البيرة،
القليل من الاحتفال.

803
00:35:38,177 --> 00:35:38,845
مممممم.

804
00:35:38,845 --> 00:35:41,055
حان الوقت
للسماح بإسقاط الكرات الخاصة بك.

805
00:35:41,055 --> 00:35:42,890
بيل، سوف تكون كذلك
أكثر جاذبية بكثير

806
00:35:42,890 --> 00:35:44,809
إذا تحدثت
فقط أقل قليلا.

807
00:35:44,809 --> 00:35:47,478
هذا مضحك!
هذا ما يقوله كايل عنك!

808
00:35:48,437 --> 00:35:51,065
- عزيزتي هل يمكنني التحدث معك؟
- نعم. نعم.

809
00:35:52,024 --> 00:35:52,733
لعبت بشكل جيد.

810
00:35:52,733 --> 00:35:56,320
حسناً أيها السادة، لقد حان الوقت
لكي نواصل الرحلة.

811
00:35:56,320 --> 00:35:57,488
أين يذهب الجميع؟

812
00:35:57,488 --> 00:35:59,448
أوه، نحن ذاهبون
إلى صالة الرجال!

813
00:35:59,448 --> 00:36:02,451
هناك الكثير من هرمون الاستروجين
هنا.

814
00:36:02,451 --> 00:36:03,744
إنه الكريبتونيت الخاص بي.

815
00:36:03,744 --> 00:36:06,414
لماذا لا تبقى هنا فقط
وتناول مشروبًا آخر--

816
00:36:06,414 --> 00:36:07,748
على السيد ألفاريز؟

817
00:36:07,748 --> 00:36:10,626
أوه، نحن ذاهبون إلى هناك
حيث يوجد أم، الكتب.

818
00:36:10,626 --> 00:36:13,170
- أوه، قرأت؟
- نعم. هل تقرأ؟

819
00:36:13,170 --> 00:36:14,463
روايات رومانسية ؟

820
00:36:14,463 --> 00:36:16,340
- جيدة بالنسبة لك.
- أم...

821
00:36:16,340 --> 00:36:17,133
وقت آخر.

822
00:36:18,092 --> 00:36:20,428
عزيزي، تريد منه أن يذهب.

823
00:36:20,428 --> 00:36:22,597
مشاهدته يشرب
مع قضيبه،

824
00:36:22,597 --> 00:36:24,557
انها ليست للجميع.

825
00:36:24,557 --> 00:36:25,933
روايات رومانسية ؟

826
00:36:25,933 --> 00:36:28,895
أوه، عزيزتي، إنه برنامج See Spot Run.

827
00:36:28,895 --> 00:36:30,897
مغامرات ديك وجين.

828
00:36:30,897 --> 00:36:32,440
- ديك يحب قضيبه.

829
00:36:32,440 --> 00:36:34,483
- بيل يحب قضيبه.

830
00:36:34,483 --> 00:36:37,570
ربما يمكنني الحصول على واحدة فقط
مع الأولاد.

831
00:36:37,570 --> 00:36:39,447
عسل,
لقد قمت بالحجز في فورك.

832
00:36:39,447 --> 00:36:40,531
إنها رئيس الطهاة.

833
00:36:40,531 --> 00:36:42,283
- لقد استغرق الأمر مني أشهرا لإدخالنا.
- نعم أعرف.

834
00:36:42,283 --> 00:36:44,535
وأنا سوف--
سأظل أتناول العشاء.

835
00:36:45,745 --> 00:36:46,913
تمام.

836
00:36:46,913 --> 00:36:48,581
ولكن كما تعلمون، أنا أكره
عندما تتسكع مع بيل.

837
00:36:48,581 --> 00:36:49,957
انه زحف
ودائما ينظر إلي--

838
00:36:49,957 --> 00:36:52,251
أنا--أنا--أعرف، أعرف.

839
00:36:52,251 --> 00:36:55,212
مهلا، أعدك، سأكون بخير.

840
00:36:55,212 --> 00:36:56,672
همم؟

841
00:36:56,672 --> 00:36:57,965
- أنت أفضل.
- أود.

842
00:36:57,965 --> 00:36:59,133
أو سأعرف.

843
00:36:59,133 --> 00:37:00,968
أنا أعلم أنك سوف. أحبك.

844
00:37:00,968 --> 00:37:01,844
أحبك.

845
00:37:06,307 --> 00:37:08,392
مهلا مهلا!
من يضاجع الفرخ الجديد؟

846
00:37:10,895 --> 00:37:12,480
حسنا، أنا لا أعرف
إذا كنت تتحدث عن الواقع

847
00:37:12,480 --> 00:37:13,689
أو ما حدث في ذهني

848
00:37:13,689 --> 00:37:15,900
لأنه في ذهني،
نحن ننجب طفلنا الثالث.

849
00:37:17,485 --> 00:37:19,320
سأركب هذا الشيء
مثل قطار تشو تشو.

850
00:37:23,407 --> 00:37:26,452
مهلا، لا تخبر زوجتي.

851
00:37:26,452 --> 00:37:28,996
في بعض الأحيان تمتص
أن يكون لديك مهبل.

852
00:37:28,996 --> 00:37:32,083
يا له من غبي ، عفا عليه الزمن ،
حكم جنسي!

853
00:37:32,083 --> 00:37:34,210
أعني أنه لا عجب يا رفاق
لا تحصل على أي أعضاء جدد.

854
00:37:34,210 --> 00:37:36,921
أنت على حق،
لكنه تقليد.

855
00:37:36,921 --> 00:37:39,257
اللعنة على التقليد.
لقد كان ثقبك في واحد!

856
00:37:39,257 --> 00:37:41,342
يجب أن تكون هناك
الاحتفال!

857
00:37:41,342 --> 00:37:43,386
يا حبيبي،
أنا متعب جدًا من تلك المعركة.

858
00:37:44,595 --> 00:37:46,389
ثم سأقاتل من أجلك.

859
00:37:46,389 --> 00:37:47,974
أنا ذاهب للداخل.

860
00:37:47,974 --> 00:37:50,559
حسنًا، حسنًا،
بصفته عضو مجلس الإدارة،

861
00:37:50,559 --> 00:37:51,644
سأخبرك
أن التقليد

862
00:37:51,644 --> 00:37:53,521
يبلغ من العمر 125 عامًا.

863
00:37:53,521 --> 00:37:55,272
بخلاف ذلك لا أعرف شيئًا.

864
00:37:56,190 --> 00:37:57,900
كريستينا، ضربني!

865
00:37:59,277 --> 00:38:00,111
انتظر!

866
00:38:02,613 --> 00:38:05,116
- سوف تحتاج هذه أيضا.
- شكرًا لك.

867
00:38:05,116 --> 00:38:05,992
حظ سعيد.

868
00:38:09,203 --> 00:38:10,454
انها شجاعة جدا.

869
00:38:10,454 --> 00:38:13,040
أنت لا تأتي هنا
من أجل الصيد، أليس كذلك يا فتى؟

870
00:38:16,669 --> 00:38:18,087
- اللعنة على تقاليدك.
- أوه!

871
00:38:18,087 --> 00:38:20,256
أنا هنا ولدي التكيلا.

872
00:38:22,633 --> 00:38:23,342
- تيكيلا!
- تيكيلا!

873
00:38:26,721 --> 00:38:28,306
- الليل يا أولاد.

874
00:38:28,306 --> 00:38:29,432
- قيعان تصل.

875
00:38:33,310 --> 00:38:34,103
مرة أخرى.

876
00:38:35,146 --> 00:38:36,731
قلت
لن تستمر لمدة أسبوع.

877
00:38:37,773 --> 00:38:38,941
ربما يتعين علينا تصعيد الأمور

878
00:38:38,941 --> 00:38:41,235
لكننا سنجد طريقة
لإخراجها.

879
00:38:41,235 --> 00:38:42,820
هل تعتقد أنها تريد حقا
لتناول الغداء معنا

880
00:38:42,820 --> 00:38:44,739
أم أنها كانت لطيفة فقط؟

881
00:38:44,739 --> 00:38:46,782
كما تعلمون،
لقد بدت مريحة جدًا

882
00:38:46,782 --> 00:38:48,743
الدردشة عليه
مع جيسون في وقت سابق.

883
00:38:48,743 --> 00:38:49,285
أتساءل--

884
00:38:49,285 --> 00:38:51,620
هذا يبدو لئيمًا بعض الشيء يا فتيات.

885
00:38:51,620 --> 00:38:53,956
ألا يمكننا أن نعطيها فرصة فحسب؟

886
00:38:53,956 --> 00:38:56,167
- يمكننا أن ندعوها إلى فورك.
- لا! لا.

887
00:38:56,167 --> 00:38:58,669
سيداتي، لا، فقط ثقي بي.

888
00:38:58,669 --> 00:39:01,297
هذا النادي لن يقبل أبدا
شخص مثل أريانا.

889
00:39:01,297 --> 00:39:05,426
- أريانا! أريانا! أريانا!
- أريانا! أريانا! أريانا!

890
00:39:05,426 --> 00:39:07,720
أريانا! أريانا!

891
00:39:07,720 --> 00:39:08,387
متأكد من ذلك؟

892
00:39:08,387 --> 00:39:11,182
أريانا! أريانا! أريانا!

893
00:39:13,017 --> 00:39:15,311
مهلا، اسمحوا لي أن الضغط فقط
هناك بسرعة.

894
00:39:15,311 --> 00:39:17,271
مهلا، شكرا لجلب
التكيلا.

895
00:39:17,271 --> 00:39:18,147
هذا ممتع.

896
00:39:18,147 --> 00:39:19,315
- قف.
- أوه، دغدغة؟

897
00:39:19,315 --> 00:39:20,357
- قف.
- أوه...

898
00:39:20,357 --> 00:39:21,734
ماذا؟ أوه، كايل!

899
00:39:23,277 --> 00:39:25,613
زوجتك
موجود في صالة الرجال.

900
00:39:25,613 --> 00:39:29,283
أنت تعرف القواعد.
الجولة القادمة عليك أيها الحمار.

901
00:39:29,283 --> 00:39:31,702
كايل، نحن لا نريد أن نفوت
حجز العشاء لدينا.

902
00:39:31,702 --> 00:39:33,454
دعنا نذهب. الآن.

903
00:39:33,454 --> 00:39:35,039
نعم عزيزتي.

904
00:39:35,039 --> 00:39:38,375
هيا يا سكاي
نحن فقط نحظى ببعض المرح

905
00:39:38,375 --> 00:39:39,460
مهلا ، للسجل ،

906
00:39:39,460 --> 00:39:41,837
زوجك
يمكن حقا أن تقصف التكيلا.

907
00:39:41,837 --> 00:39:44,840
للعلم، هذا الفستان
بدت رائعة عليّ العام الماضي.

908
00:39:44,840 --> 00:39:47,551
أراهن أنك لم تلاحظ
الأحرف الأولى من اسمي على التماس.

909
00:39:47,551 --> 00:39:51,180
حسناً، سكايلر، صالة الرجال،
أنت خارج.

910
00:39:51,180 --> 00:39:53,849
- ولكن ماذا عنها؟
- أنت لا تعرف ضمائري.

911
00:39:57,561 --> 00:40:01,649
- أريانا! أريانا!
- أريانا! أريانا!

912
00:40:03,025 --> 00:40:04,693
السيدة الفاريز!
أريانا! أريانا!

913
00:40:06,403 --> 00:40:07,696
هل لي أن أتحدث معك، من فضلك؟

914
00:40:08,781 --> 00:40:09,615
على انفراد.

915
00:40:12,910 --> 00:40:14,745
سيدة ألفاريز، سلوكك
في صالة الرجال

916
00:40:14,745 --> 00:40:16,205
كان غير مقبول على الإطلاق!

917
00:40:16,205 --> 00:40:17,790
هل تعرف ما هو غير المقبول؟

918
00:40:17,790 --> 00:40:20,000
الفصل بين الجنسين
كأنه عام 1900!

919
00:40:20,000 --> 00:40:22,753
- إنه التقليد!
- حسنا، انها الرجعية.

920
00:40:22,753 --> 00:40:25,506
ومع ذلك، لقد تلقيت بالفعل
الكثير من الشكاوى عنك.

921
00:40:25,506 --> 00:40:27,299
ليس لدي خيار
ولكن للاتصال عمك.

922
00:40:27,299 --> 00:40:29,510
قف، قف، قف!
دعونا لا نفعل أي شيء متهور.

923
00:40:30,427 --> 00:40:33,597
سيد بيترز، كلمة في الشارع
هو أن النادي ليس في حالة جيدة.

924
00:40:33,597 --> 00:40:36,100
- فلماذا لا نعقد صفقة؟

925
00:40:36,100 --> 00:40:37,935
سأساعدك
احصل على أرقام عضويتك

926
00:40:37,935 --> 00:40:40,688
وتحتفظ بهذه الحادثة بأكملها
على دي إل.

927
00:40:40,688 --> 00:40:42,314
دعونا نترك تيو خورخي خارج الأمر.

928
00:40:42,314 --> 00:40:44,483
ماذا يحدث في جيلمور,
يقيم في جيلمور.

929
00:40:44,483 --> 00:40:47,361
اعذرني. هذا النادي
لا يحتاج الى مساعدتكم.

930
00:40:47,361 --> 00:40:50,156
كلانا يعرف ذلك.
يحتاج جيلمور إلى التغيير.

931
00:40:50,156 --> 00:40:53,701
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن الكثير من الوظائف ستنتهي،
بما في ذلك لك.

932
00:40:58,122 --> 00:41:02,918
حسنا...السنوية
محرك الأعضاء الجديد قادم.

933
00:41:03,294 --> 00:41:05,546
يمكنني أن أوصيك
إلى اللجنة.

934
00:41:05,546 --> 00:41:06,130
عظيم.

935
00:41:06,130 --> 00:41:07,798
لقد تم تشغيله
بقلم السيدة سكايلر هاريسون.

936
00:41:07,798 --> 00:41:10,050
نعم، هذا لن ينجح.
اسمحوا لي أن أخمن.

937
00:41:10,050 --> 00:41:12,261
المزادات الخيرية
حفلات تذوق النبيذ،

938
00:41:12,261 --> 00:41:13,804
وأحداث التعادل الأسود.

939
00:41:13,804 --> 00:41:16,265
وبطولة الجولف للسيدات
في نهاية الموسم.

940
00:41:16,265 --> 00:41:18,559
ممل، ممل، ممل!

941
00:41:18,559 --> 00:41:21,020
تريد أعضاء جدد
أنت بحاجة إلى أفكار جديدة.

942
00:41:21,020 --> 00:41:23,314
علينا أن نفكر
خارج صندوق سكايلر.

943
00:41:24,940 --> 00:41:27,234
- أنا أستمع
- أوه، الآن؟ أوه، حسنا.

944
00:41:27,234 --> 00:41:30,029
اه، حسنًا، مجرد بصق هنا.

945
00:41:31,363 --> 00:41:34,158
أعتقد أنك بحاجة إلى الاستئناف
إلى فئة سكانية أصغر سنا.

946
00:41:34,158 --> 00:41:37,328
لا يريدون حفلات،
يريدون ساعات سعيدة.

947
00:41:37,328 --> 00:41:38,913
- ساعة يابي؟
- نعم!

948
00:41:38,913 --> 00:41:40,873
كما تعلمون، مثل المشروبات والكلاب!

949
00:41:42,374 --> 00:41:44,168
أنت تعتني بـ(سكايلر).
واللجنة،

950
00:41:44,168 --> 00:41:45,544
سوف أعتني
من الأعضاء الجدد.

951
00:41:45,544 --> 00:41:47,880
والعم جورج
يبقى لا شيء أكثر حكمة.

952
00:41:50,549 --> 00:41:52,760
أنت تعتقد حقا
يمكنك سحب هذا قبالة؟

953
00:41:52,760 --> 00:41:54,637
أعتقد أنني أستطيع إنقاذ هذا المكان.

954
00:41:55,638 --> 00:41:56,847
ثم حصلت على صفقة لنفسك.

955
00:42:01,936 --> 00:42:03,604
موقف السيارات مكتظ.
أين الجميع؟

956
00:42:03,604 --> 00:42:05,522
مرحبًا بأعضاء جيلمور
والضيوف!

957
00:42:05,522 --> 00:42:08,317
دعونا نستعد للعب
السعر مناسب!

958
00:42:08,317 --> 00:42:09,235
أنا أحب هذا العرض!

959
00:42:10,277 --> 00:42:12,529
جدتي فازت برحلة
إلى جراند كانيون.

960
00:42:12,529 --> 00:42:13,656
لكنها لم تأخذني بالرغم من ذلك.

961
00:42:22,122 --> 00:42:23,499
سكايلر!

962
00:42:23,499 --> 00:42:25,084
أوه، أنا آسف،

963
00:42:25,084 --> 00:42:26,835
أنا لا أرى اسمك
في القائمة.

964
00:42:26,835 --> 00:42:28,796
ولكن كنت أكثر من موضع ترحيب
للانتظار في الطابور.

965
00:42:28,796 --> 00:42:30,673
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

966
00:42:30,673 --> 00:42:33,550
إنه أسبوع الأعضاء الجدد.
وعلينا جميعا أن نقوم بدورنا.

967
00:42:33,550 --> 00:42:35,803
إعطاء جولة من التصفيق
إلى كايل هاريسون

968
00:42:35,803 --> 00:42:37,805
وpeloton العلامة التجارية الجديدة!

969
00:42:37,805 --> 00:42:38,806
سأحضر السيد بيترز.

970
00:42:38,806 --> 00:42:41,058
أوه، لا تهتم.
سأدخل وأمسك به من أجلك.

971
00:42:41,058 --> 00:42:42,518
في هذه الأثناء، لا تتردد
للتحقق من كل شيء

972
00:42:42,518 --> 00:42:43,811
هذه الأنشطة التي خططت لها.

973
00:42:43,811 --> 00:42:46,647
شريط S'mores ومشاهدة النجوم؟

974
00:42:46,647 --> 00:42:47,648
- كم هو رومانسي!
- همم.

975
00:42:47,648 --> 00:42:49,149
هاري سيحب ذلك!

976
00:42:49,149 --> 00:42:50,609
يا إلهي! ساعة سعيدة!

977
00:42:50,609 --> 00:42:52,486
الأماكن تمتلئ بسرعة لذا...

978
00:42:52,486 --> 00:42:55,447
ولا تنسوا المتابعة
الهاشتاج جيلمور 2.0

979
00:42:55,447 --> 00:42:56,991
للحصول على أحدث الأخبار.

980
00:42:56,991 --> 00:42:58,742
ويرجى الترحيب على المسرح،

981
00:42:58,742 --> 00:43:02,371
مضيفتنا الرائعة
أريانا ألفاريز!

982
00:43:03,706 --> 00:43:05,249
يجب أن أذهب، نداء الواجب.

983
00:43:08,794 --> 00:43:09,670
السيدات، تأتي من خلال

984
00:43:09,670 --> 00:43:11,463
ليوم غد
فئة الدفاع عن النفس.

985
00:43:11,463 --> 00:43:14,174
جيلمور
هي منطقة خالية من الاستيلاء على كس!

986
00:43:15,134 --> 00:43:16,677
وهذا يعني الحرب.

987
00:43:20,472 --> 00:43:23,309
25 تعهدات جديدة. رقم قياسي للنادي.

988
00:43:23,309 --> 00:43:25,436
ماذا تقول أنك أخرجتني
للاحتفال؟

989
00:43:25,436 --> 00:43:27,855
أود أن أقول قابلني بعد مناوبتي.

990
00:43:27,855 --> 00:43:29,356
همم.

991
00:43:29,356 --> 00:43:30,649
سأرسل لك رسالة نصية!

992
00:43:35,195 --> 00:43:38,032
نعم، ربما، نعم.

993
00:43:38,032 --> 00:43:41,076
مرحبًا، سنبدأ
مع رحلة من البيرة

994
00:43:41,076 --> 00:43:43,579
واثنين من المعجنات، من فضلك.

995
00:43:43,579 --> 00:43:45,914
رحلة جوية؟ أريد واحدة من هؤلاء.

996
00:43:48,834 --> 00:43:50,586
هل أنت متأكد
يمكنك التعامل مع كل ذلك؟

997
00:43:50,586 --> 00:43:52,046
أنت خائف؟

998
00:43:53,297 --> 00:43:55,049
سنأخذ اثنين منهم، من فضلك.

999
00:43:55,049 --> 00:43:56,467
اختيار جيد.

1000
00:43:58,093 --> 00:44:00,262
لذا، هذا المكان لطيف.

1001
00:44:00,262 --> 00:44:01,305
نعم، أنا أحب ذلك.

1002
00:44:01,305 --> 00:44:03,766
الطعام جيد
والبيرة رخيصة.

1003
00:44:03,766 --> 00:44:05,601
وليس هناك فرصة لشخص ما
من النادي

1004
00:44:05,601 --> 00:44:07,269
سوف يرانا
معا، أليس كذلك؟

1005
00:44:07,269 --> 00:44:08,896
أرى زاويتك.

1006
00:44:08,896 --> 00:44:10,939
صدقني، إنه للأفضل.

1007
00:44:10,939 --> 00:44:12,399
إنها قاعدة غبية.

1008
00:44:12,399 --> 00:44:14,860
ينبغي السماح للناس
للوقوع لبعضهم البعض.

1009
00:44:14,860 --> 00:44:16,570
لا ينبغي لأحد أن يفقد وظيفته
فوقه.

1010
00:44:18,030 --> 00:44:19,239
هل هذا ما يحدث؟

1011
00:44:19,239 --> 00:44:21,617
نحن نقع لبعضنا البعض؟

1012
00:44:21,617 --> 00:44:23,077
لا أعرف. أخبرني أنت.

1013
00:44:23,077 --> 00:44:24,995
♪ نعم، نعم، أيتها الفتاة التي تعرفها -- ♪

1014
00:44:26,705 --> 00:44:28,999
هيا نلعب لعبة،
الحقيقة أو الشراب.

1015
00:44:28,999 --> 00:44:32,169
حسنا، أنا أخطط بالفعل
على الشرب، ولكن حسنا.

1016
00:44:32,169 --> 00:44:33,170
سيدي، أولا.

1017
00:44:35,005 --> 00:44:36,090
عندما التقينا،

1018
00:44:36,090 --> 00:44:38,050
ما هو الفكر الأول الخاص بك
عني؟

1019
00:44:38,050 --> 00:44:41,178
أنك كنت سخيف الساخنة. أنت؟

1020
00:44:41,178 --> 00:44:42,888
- ♪ سأحاول، كان علي أن أقول ♪
- هممم.

1021
00:44:42,888 --> 00:44:44,556
- ♪ الطريقة التي أشعر بها ♪
- شرب؟

1022
00:44:44,556 --> 00:44:45,974
واو، لا يمكنك الإجابة على ذلك؟

1023
00:44:45,974 --> 00:44:46,975
♪ هذا الشعور نوعًا ما ♪

1024
00:44:46,975 --> 00:44:50,354
وكان الصف الثاني
وصرخ جيمي للتو،

1025
00:44:50,354 --> 00:44:52,147
-"إنه يرتدي سرواله!"

1026
00:44:52,147 --> 00:44:55,943
وعلى مدى السنوات الثلاث المقبلة،
كان هذا هو صليبي الذي يجب أن أحمله.

1027
00:44:55,943 --> 00:44:57,319
هل سبق لك أن أنبوب السراويل الخاصة بك؟

1028
00:44:58,404 --> 00:45:00,823
شرب. أوه لا!

1029
00:45:00,823 --> 00:45:03,909
بالتأكيد غلاف زاك إيفرون
من رولينج ستون.

1030
00:45:03,909 --> 00:45:06,662
آه! كان ذلك
صحوتك الجنسية؟

1031
00:45:06,662 --> 00:45:09,915
نعم، وكان مجيدا. أنت؟

1032
00:45:09,915 --> 00:45:10,833
شرب!

1033
00:45:10,833 --> 00:45:12,000
- أنا أكون.

1034
00:45:12,000 --> 00:45:14,336
♪ ضع أموالك علي ♪

1035
00:45:14,336 --> 00:45:15,963
♪ نعم ♪

1036
00:45:15,963 --> 00:45:18,340
♪ أستطيع أن أشعر أنك تريد ذلك،
ضع شيئًا عليه ♪

1037
00:45:18,340 --> 00:45:20,759
♪ ضع أموالك علي ♪

1038
00:45:20,759 --> 00:45:22,386
♪ نعم ♪

1039
00:45:22,386 --> 00:45:23,178
♪ لأنني أشعر بالسحر الليلة ♪

1040
00:45:23,178 --> 00:45:25,764
إذا ظهر الجني فجأة
وأعطاك أمنية واحدة

1041
00:45:25,764 --> 00:45:26,807
ماذا سيكون؟

1042
00:45:26,807 --> 00:45:28,475
هذه ليست طريقة عمل الجني.
أحصل على ثلاثة.

1043
00:45:28,475 --> 00:45:31,311
مم، هذا هو
جني الركود بعد الوباء.

1044
00:45:31,311 --> 00:45:32,438
تحصل على واحدة.

1045
00:45:32,438 --> 00:45:33,856
سأطلب 100 أمنية أخرى.

1046
00:45:33,856 --> 00:45:36,150
- آه، مملة!
- بخير.

1047
00:45:36,150 --> 00:45:38,444
اه، أعتقد
لا يزال جزء مني يتساءل

1048
00:45:38,444 --> 00:45:40,362
ماذا لو لم أترك جامعة ستانفورد؟

1049
00:45:40,362 --> 00:45:42,072
هل سأكون محترفًا؟

1050
00:45:42,072 --> 00:45:45,242
لذلك أتمنى أن أعود
وتفعل ذلك في كل مكان.

1051
00:45:45,242 --> 00:45:46,368
لم يفت الأوان بعد.

1052
00:45:46,368 --> 00:45:48,829
في بعض الأحيان يكون كذلك. ماذا عنك؟

1053
00:45:48,829 --> 00:45:50,205
ما هي رغبتك؟

1054
00:45:50,205 --> 00:45:53,959
أم أتمنى...

1055
00:45:54,835 --> 00:45:56,753
- اشرب هيا.

1056
00:45:56,753 --> 00:45:59,214
♪ ضع أموالك علي ♪

1057
00:45:59,214 --> 00:46:00,757
♪ نعم ♪

1058
00:46:00,757 --> 00:46:03,177
♪ لأنني أشعر بالسحر الليلة ♪

1059
00:46:03,177 --> 00:46:05,596
♪ ضع أموالك علي ♪

1060
00:46:05,596 --> 00:46:06,263
♪ نعم ♪

1061
00:46:06,263 --> 00:46:07,848
- اللعنة، الزواج، القتل.
- اه.

1062
00:46:07,848 --> 00:46:09,391
سكايلر وريبيكا وجيني.

1063
00:46:09,391 --> 00:46:11,268
- تزوجي ريبيكا، اللعنة على جيني.
- تمام.

1064
00:46:11,268 --> 00:46:14,354
و بلطف، دون مشاكل،
وقتل سكايلر دون عنف.

1065
00:46:14,354 --> 00:46:16,732
- نفس. تعال.
- قيعان تصل.

1066
00:46:16,732 --> 00:46:18,358
أوه!

1067
00:46:18,358 --> 00:46:19,943
♪ نعم ♪

1068
00:46:19,943 --> 00:46:21,320
♪ أستطيع أن أشعر أنك تريد ذلك،
ضع شيئًا عليه ♪

1069
00:46:22,070 --> 00:46:25,491
إذن هل نحن نسقط؟
لبعضهم البعض؟

1070
00:46:27,534 --> 00:46:29,411
سأخمن أنك لست كذلك.

1071
00:46:29,411 --> 00:46:32,706
♪ مرحبًا ♪

1072
00:46:32,706 --> 00:46:35,292
♪ أوه، أوه، أوه ♪

1073
00:46:36,084 --> 00:46:37,836
صحوتي الجنسية
كان ريان رينولدز.

1074
00:46:37,836 --> 00:46:39,755
لقد برزت سروالي
في مبيت الصف الرابع.

1075
00:46:39,755 --> 00:46:41,632
أنا لا أتعامل بشكل جيد مع منتجات الألبان
كما اكتشفت.

1076
00:46:41,632 --> 00:46:42,132
عندما التقينا للمرة الأولى،

1077
00:46:42,132 --> 00:46:43,759
فكرت بصدق
لقد كنت الشخص الأكثر شجاعة

1078
00:46:43,759 --> 00:46:45,010
ولم تكن حتى تحاول.

1079
00:46:45,010 --> 00:46:47,346
- أعرف ما أرغب فيه.
- ماذا؟

1080
00:46:47,346 --> 00:46:49,014
من الجني أمنيتي.

1081
00:46:50,098 --> 00:46:52,184
سأطلب استعادة والديّ.

1082
00:46:52,184 --> 00:46:53,852
ماتوا في حادث سيارة،
يأتي لزيارتي

1083
00:46:53,852 --> 00:46:55,229
عندما كنت في الكلية.

1084
00:46:56,813 --> 00:46:59,107
- أنا آسف جدا.
- أوه، لا بأس.

1085
00:46:59,107 --> 00:47:01,193
أنا فقط بحاجة
ليقول ذلك بصوت عال.

1086
00:47:04,196 --> 00:47:07,407
أريانة,
أنا معجب بك بنسبة 1000%.

1087
00:47:09,618 --> 00:47:10,911
♪ اه، قالت ♪

1088
00:47:10,911 --> 00:47:13,705
♪ أوه، نعم ♪

1089
00:47:13,705 --> 00:47:16,124
♪ سوف تأتي لتنظر
في ما أرادت ♪

1090
00:47:16,124 --> 00:47:18,377
♪ سأعطيك
تحذير واحد فقط ♪

1091
00:47:18,377 --> 00:47:20,003
♪ أنت لا تعرف
ما بدأته ♪

1092
00:47:20,003 --> 00:47:21,755
♪ أوه، نعم ♪

1093
00:47:21,755 --> 00:47:24,675
- هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟
- نعم أنا متأكد.

1094
00:47:25,133 --> 00:47:27,511
- هل أنت متأكد؟
- أنا متأكد.

1095
00:47:27,511 --> 00:47:29,680
♪ يا فتاة، أعلم أنني أريدك فقط،
أوه ♪

1096
00:47:32,266 --> 00:47:34,601
واحد منا رائحته مثل الخردل.

1097
00:47:34,601 --> 00:47:35,978
- ماذا؟

1098
00:47:38,272 --> 00:47:41,733
حار؟ حلو؟

1099
00:47:41,733 --> 00:47:44,278
♪ لا تضيع المزيد من الوقت،
لا أكثر، لا أكثر ♪

1100
00:47:45,153 --> 00:47:45,988
حار.

1101
00:47:45,988 --> 00:47:47,864
♪ اه ♪

1102
00:47:48,657 --> 00:47:51,034
حار. حار جدا.

1103
00:47:53,620 --> 00:47:56,456
♪ أوه، أوه، نعم ♪

1104
00:48:04,673 --> 00:48:06,008
- مهلا.
- يا.

1105
00:48:07,843 --> 00:48:09,720
مرحباً، سيدة ألفاريز.

1106
00:48:11,096 --> 00:48:12,556
لقد نمت مع جيسون،
أليس كذلك؟

1107
00:48:12,556 --> 00:48:15,267
لا أستطيع التوقف عن الابتسام.
أشعر وكأنني في rom-com.

1108
00:48:15,267 --> 00:48:17,269
حسنا، أنا أحب هذا بالنسبة لك،
مثل مذهلة،

1109
00:48:17,269 --> 00:48:19,396
لكنني سأحتفظ بذلك على DL.

1110
00:48:19,396 --> 00:48:21,023
إذا اكتشف سكايلر ذلك
بخصوصكما،

1111
00:48:21,023 --> 00:48:22,649
- سوف تدمره بالتأكيد.

1112
00:48:22,649 --> 00:48:23,984
تكلم عن الشيطان...

1113
00:48:23,984 --> 00:48:24,985
حظا سعيدا.

1114
00:48:25,694 --> 00:48:27,946
- سكايلر، سعيدة للغاية لأنك فعلت ذلك!
- يا إلهي،

1115
00:48:27,946 --> 00:48:30,032
لن أفتقدها
للعالم!

1116
00:48:30,032 --> 00:48:32,701
ما هو جيد للنادي
هو جيد للجميع، أليس كذلك؟

1117
00:48:32,701 --> 00:48:33,327
يمين.

1118
00:48:33,327 --> 00:48:34,911
إنه تحول عظيم،
بالمناسبة.

1119
00:48:34,911 --> 00:48:35,621
شكرا ريبيكا.

1120
00:48:35,621 --> 00:48:37,998
نعم، لا أستطيع الانتظار
لنرى كيف ستسير الأمور.

1121
00:48:37,998 --> 00:48:39,499
حسنا، لا ينبغي أن يكون لديك
للانتظار لفترة أطول من ذلك بكثير.

1122
00:48:39,499 --> 00:48:41,668
مدربنا
سوف يكون هنا في أي ثانية.

1123
00:48:41,668 --> 00:48:42,711
رائع.

1124
00:48:45,047 --> 00:48:46,840
هل هي؟

1125
00:49:00,937 --> 00:49:02,105
اوه ، أريانا ،

1126
00:49:02,105 --> 00:49:04,816
يبدو وكأنه معلمك
هو عدم الحضور.

1127
00:49:04,816 --> 00:49:06,276
أنا آسف جدًا لأنه تمثال نصفي،

1128
00:49:06,276 --> 00:49:07,778
ولكن هذا هو السبب في أننا
لديها لجنة.

1129
00:49:07,778 --> 00:49:10,614
ليس كل شخص لديه مجموعة المهارات
للتخطيط لأحداث النادي.

1130
00:49:15,202 --> 00:49:17,579
أوه، ها هي!
امرأة الساعة!

1131
00:49:17,579 --> 00:49:18,914
الجميع،
إعطاء جولة من التصفيق

1132
00:49:18,914 --> 00:49:20,457
لكريستينا.

1133
00:49:22,459 --> 00:49:24,711
- ماذا تفعل؟
- أنا مدين لك.

1134
00:49:24,711 --> 00:49:26,505
كلكم تعرفونها
كنادل رائع

1135
00:49:26,505 --> 00:49:26,963
والخادم,

1136
00:49:26,963 --> 00:49:29,341
ولكن ما لا تعرفه
هو أنها مدربة تدريبا عاليا

1137
00:49:29,341 --> 00:49:30,717
في فن الجوجيتسو.

1138
00:49:34,304 --> 00:49:36,473
اه اه نعم. أهلاً.

1139
00:49:37,391 --> 00:49:40,811
شكرا لك ، أريانا ،
لتلك المقدمة الرائعة.

1140
00:49:40,811 --> 00:49:44,731
أم، وأنا آسف جدا
أنني تأخرت كثيرا.

1141
00:49:44,731 --> 00:49:49,111
ولكن أنا متحمس حقا
لتمكينكم جميعًا اليوم،

1142
00:49:49,111 --> 00:49:51,863
جسديا وعقليا.

1143
00:49:53,115 --> 00:49:54,783
تمام. حسنا، الجميع يصل.

1144
00:49:55,826 --> 00:49:57,160
سأحتاج إلى متطوع.

1145
00:49:58,995 --> 00:50:01,164
سيدة هاريسون، هيا.

1146
00:50:03,250 --> 00:50:04,876
لذلك، دعونا جميعا نتظاهر

1147
00:50:04,876 --> 00:50:07,546
أنني أسير وحدي
في موقف للسيارات

1148
00:50:07,546 --> 00:50:10,006
والسيدة هاريسون
يتابعني.

1149
00:50:10,006 --> 00:50:12,050
أنا لا أعرف لماذا أنا
في موقف سيارات الموظفين،

1150
00:50:12,050 --> 00:50:13,093
ولكن حسنا.

1151
00:50:14,010 --> 00:50:15,387
حسنا، أريدك
ليأتي خلفي

1152
00:50:15,387 --> 00:50:16,555
والاستيلاء على كتفي.

1153
00:50:19,766 --> 00:50:21,393
- المسني مرة أخرى

1154
00:50:21,393 --> 00:50:23,478
وسوف أضعك
في قبر ضحل!

1155
00:50:25,605 --> 00:50:26,898
تمام.

1156
00:50:26,898 --> 00:50:28,316
هكذا يتم الأمر يا سيدات.

1157
00:50:28,316 --> 00:50:32,779
أولاً، عليك الهجوم جسديًا،
ومن ثم نفسيا.

1158
00:50:32,779 --> 00:50:33,613
على ما يرام؟

1159
00:50:33,613 --> 00:50:34,823
حواء، عظيم!

1160
00:50:34,823 --> 00:50:36,533
اه، إيفا سوف تساعدني.

1161
00:50:36,533 --> 00:50:38,702
- طيب ومن التالي؟
- أنا!

1162
00:50:40,287 --> 00:50:41,496
لطيف - جيد. بحركة واحدة.

1163
00:50:42,539 --> 00:50:43,623
كنت وقوف السيارات الموازية

1164
00:50:43,623 --> 00:50:45,625
قبل أن تكون
في جوز والدك،

1165
00:50:45,625 --> 00:50:47,335
- لذا تراجع!
لقد سمعتني!

1166
00:50:47,335 --> 00:50:48,670
سمعتك، سمعتك!

1167
00:50:48,670 --> 00:50:50,046
دعنا نذهب!

1168
00:50:50,046 --> 00:50:51,381
اه هاه.

1169
00:50:51,381 --> 00:50:54,134
بطني ليس حديقة حيوانات أليفة،
لذا ارفعوا أيديكم!

1170
00:50:54,134 --> 00:50:56,386
و اسمي ريبيكا
ليس بيكي!

1171
00:50:56,386 --> 00:50:57,012
نعم!

1172
00:50:57,888 --> 00:50:59,014
نعم ريبيكا!

1173
00:51:01,349 --> 00:51:04,686
وسوف يشق ديك بلدي
حتى الآن حتى الأحمق الخاص بك

1174
00:51:04,686 --> 00:51:07,689
أنه سوف ينقسم إلى قسمين
من أنفك،

1175
00:51:07,689 --> 00:51:11,067
أنت مضيعة للفضاء يا رجل!

1176
00:51:16,406 --> 00:51:17,616
كان التشجيع صعبا.

1177
00:51:20,786 --> 00:51:22,412
تمام. تمام.

1178
00:51:23,205 --> 00:51:24,122
تمام. نعم نعم.

1179
00:51:30,003 --> 00:51:31,379
كان ذلك ممتعاً.

1180
00:51:31,379 --> 00:51:33,757
- شكرا على التنظيم.
- مهلا، شكرا لحضوركم.

1181
00:51:33,757 --> 00:51:36,259
أوه، ونراكم يا رفاق يوم الجمعة.

1182
00:51:37,594 --> 00:51:39,554
- شكرًا.
- شكرًا لك.

1183
00:51:42,057 --> 00:51:43,892
- أنا أحب شعرك.
- شكرًا.

1184
00:51:48,438 --> 00:51:50,440
يجب أن تكون كذلك حقًا
تتمتع بهذا.

1185
00:51:50,440 --> 00:51:51,316
أنا أكون.

1186
00:51:51,316 --> 00:51:54,110
خاصة وأنك حاولت
لتخريب الحدث الخاص بي.

1187
00:51:54,110 --> 00:51:55,904
ماذا فعلت؟
استدعاء المدرب وإلغاء؟

1188
00:51:55,904 --> 00:51:57,823
أوه، لا تكون سخيفة.

1189
00:51:57,823 --> 00:51:58,907
جيلمور عائلة.

1190
00:51:58,907 --> 00:52:01,076
عندما ينجح أحدنا
كلنا ننجح.

1191
00:52:01,076 --> 00:52:03,286
أوه ، بروح الأسرة ،

1192
00:52:03,286 --> 00:52:05,288
أحب أن أراك
في ملعب الجولف المصغر يوم الجمعة.

1193
00:52:05,288 --> 00:52:07,833
لقد بيعت بالكامل، لكني أستطيع ذلك
جعل استثناء

1194
00:52:07,833 --> 00:52:09,835
- لبطل النادي.

1195
00:52:11,753 --> 00:52:15,006
فقط تذكري هذا، أريانا،
فزت.

1196
00:52:15,006 --> 00:52:16,383
أنا دائما أفوز.

1197
00:52:24,975 --> 00:52:26,601
آمل أن يأتي المزيد من الناس.

1198
00:52:29,354 --> 00:52:32,607
أعني، أنا متأكد من المزيد من الناس
قادمون.

1199
00:52:32,607 --> 00:52:34,317
انتظر، اعتقدت أنك قلت
تم بيعه بالكامل.

1200
00:52:34,317 --> 00:52:36,736
اه اه، هذا هو الحدث أريانا.

1201
00:52:38,071 --> 00:52:39,573
لقد كنت أفكر أنني أعرف الناس

1202
00:52:39,573 --> 00:52:41,408
من يستطيع أن يجعل الناس مثلها يختفون.

1203
00:52:42,409 --> 00:52:43,493
هل تعرف كريس أنجل؟

1204
00:52:47,622 --> 00:52:48,707
مرحبًا، عائلة غيلمور،

1205
00:52:48,707 --> 00:52:50,667
الحفلة
بدأت للتو.

1206
00:52:50,667 --> 00:52:53,211
الموسيقى عالية
والسلاشيز قوية.

1207
00:52:53,211 --> 00:52:55,005
لذلك، حتى لو كنت تكره لعبة الجولف
بقدر ما أفعل،

1208
00:52:55,005 --> 00:52:56,089
ستظل تستمتع!

1209
00:53:00,510 --> 00:53:02,345
يا إلهي، أحب هذه الأغنية.

1210
00:53:02,345 --> 00:53:04,639
أوه، اللعنة، أنا أيضا.

1211
00:53:06,099 --> 00:53:08,602
ولكن ليس بقدر عازف القيثارة، من الواضح.

1212
00:53:13,231 --> 00:53:14,524
ما الذي تتحدثان عنه؟

1213
00:53:16,151 --> 00:53:19,195
فقط ما أشعر به
غثيان جدا.

1214
00:53:19,195 --> 00:53:21,615
غثيان الصباح
ليس فقط للصباح!

1215
00:53:21,615 --> 00:53:24,326
- من كان يعلم؟
- تماما!

1216
00:53:24,326 --> 00:53:26,036
وأنا أشعر بالمرض أيضًا.

1217
00:53:26,786 --> 00:53:28,330
أعتقد
قد تكون آلام التعاطف.

1218
00:53:30,040 --> 00:53:31,875
حفلة جميلة يا سكايلر.

1219
00:53:31,875 --> 00:53:33,376
سوف نراكم غدا.

1220
00:53:33,376 --> 00:53:34,336
انتظري بيكي--

1221
00:53:34,336 --> 00:53:36,922
ريبيكا،
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

1222
00:53:36,922 --> 00:53:38,214
استضافة كل هذا بنفسي؟

1223
00:53:42,177 --> 00:53:43,261
أعتقد أنك سوف تدير.

1224
00:53:44,971 --> 00:53:46,348
الوداع.

1225
00:53:52,395 --> 00:53:54,064
لا، شكرا لك. لا.

1226
00:53:55,023 --> 00:53:55,565
اذهب!

1227
00:54:07,786 --> 00:54:08,870
شكرا لحضوركم.

1228
00:54:08,870 --> 00:54:09,913
أوه، هناك المشروبات هناك.

1229
00:54:09,913 --> 00:54:12,290
لقد نجحت! استمتع!

1230
00:54:14,501 --> 00:54:17,087
حسنا، هذا تماما
الخروج.

1231
00:54:18,004 --> 00:54:19,297
سيكون عمك فخوراً جداً.

1232
00:54:19,297 --> 00:54:20,507
مم، الليل شاب.

1233
00:54:20,507 --> 00:54:22,217
لا يزال هناك متسع من الوقت بالنسبة لي
لإفساد الأمر.

1234
00:54:22,217 --> 00:54:24,386
أريانا، تقبلي المجاملة.

1235
00:54:24,386 --> 00:54:25,720
شكرًا لك.

1236
00:54:25,720 --> 00:54:28,598
هذه الأندية صغيرة جدًا!

1237
00:54:28,598 --> 00:54:31,559
يطلق عليه "ميني جولف"،
السيدة آرشيبولد.

1238
00:54:31,559 --> 00:54:32,936
نعم، ولكن كما تعلمون،

1239
00:54:32,936 --> 00:54:35,897
أنا فقط أحب اللعب
مع الأشياء الكبيرة، بيترز.

1240
00:54:36,856 --> 00:54:38,233
- أوه لا.
- لا، لا، لا.

1241
00:54:38,233 --> 00:54:39,609
أوه، أنا لم انتهي معك.

1242
00:54:42,696 --> 00:54:43,613
آري!

1243
00:54:43,613 --> 00:54:45,115
آه! يا شباب!

1244
00:54:46,324 --> 00:54:49,035
هذا أكثر متعة
من حفلة سكايلر.

1245
00:54:49,035 --> 00:54:50,996
القيثارة مملة جدا.

1246
00:54:50,996 --> 00:54:53,623
- لا تقل لها قلت ذلك.
- هذا لطيف جدا، جيني.

1247
00:54:53,623 --> 00:54:55,709
كم عدد تلك السلاشات الحمراء
هل كان لديك؟

1248
00:54:55,709 --> 00:54:59,212
مم، هذا هو الثالث!

1249
00:55:00,630 --> 00:55:02,173
يا للقرف. لا بد لي من التبول.

1250
00:55:03,133 --> 00:55:05,719
- أراك قريبا، جرلي!

1251
00:55:05,719 --> 00:55:07,512
ربما ينبغي لي
تأكد من أنها جيدة.

1252
00:55:07,512 --> 00:55:08,638
نعم.

1253
00:55:08,638 --> 00:55:11,474
كنت دائما تعرف
كيفية إقامة حفلة.

1254
00:55:11,474 --> 00:55:13,059
استمر في فعل الجديد.

1255
00:55:13,059 --> 00:55:15,395
جيلمور يحبك.

1256
00:55:15,395 --> 00:55:16,563
شكرا ريبيكا.

1257
00:55:25,780 --> 00:55:27,741
تلك الفئران الأوغاد!

1258
00:55:33,747 --> 00:55:35,498
هل تريد أن تلعب بضع جولات في وقت لاحق؟

1259
00:55:35,498 --> 00:55:37,459
الخاسر يأخذ الفائز إلى منزله.

1260
00:55:37,459 --> 00:55:39,753
اعتقدت أنك لم تلعب.

1261
00:55:39,753 --> 00:55:40,920
يمكنني أن أقوم باستثناء.

1262
00:55:41,963 --> 00:55:42,797
حسنًا، حسنًا.

1263
00:55:48,887 --> 00:55:50,055
- نعم.
- تمام.

1264
00:55:54,392 --> 00:55:56,019
- إنه جيد.

1265
00:55:56,019 --> 00:55:56,936
شكرًا لك.

1266
00:55:59,397 --> 00:56:00,815
سآخذ مضربًا ودلوًا من فضلك.

1267
00:56:01,316 --> 00:56:02,525
سكايلر، لقد نجحت!

1268
00:56:02,525 --> 00:56:04,235
نعم، شكرا لك على الدعوة.

1269
00:56:04,235 --> 00:56:05,987
إنها الحفلة تمامًا.

1270
00:56:05,987 --> 00:56:07,197
شكرًا؟

1271
00:56:07,197 --> 00:56:11,117
لذا يا جيسون، ابن عمي سمر
سيأتي إلى المدينة الأسبوع المقبل.

1272
00:56:11,117 --> 00:56:13,620
إنها الشخصية الساخنة في العائلة
وحلوة جدا.

1273
00:56:13,620 --> 00:56:15,705
لكنني لم أكن أعزبًا
في وقت طويل،

1274
00:56:15,705 --> 00:56:17,707
أنا--لا أعرف
جميع أشرطة المرح.

1275
00:56:17,707 --> 00:56:19,918
يمكنني أن أوصي ببعضها.

1276
00:56:19,918 --> 00:56:21,628
أنت مثل هذه الدمية.

1277
00:56:21,628 --> 00:56:24,047
ولكن قد يكون أسهل
إذا أعطيتها رقمك.

1278
00:56:24,047 --> 00:56:25,590
ربما يمكنك أن تظهر لها حولها.

1279
00:56:25,590 --> 00:56:28,426
من يعرف؟
ربما أنتما الاثنان قد نجحتما حقًا.

1280
00:56:28,426 --> 00:56:30,929
أم، بالطبع، السيدة هاريسون.

1281
00:56:30,929 --> 00:56:32,847
- أي شيء لبطل نادينا.

1282
00:56:32,847 --> 00:56:34,057
أنت تملقني.

1283
00:56:35,350 --> 00:56:36,351
أراك لاحقا، أريانا.

1284
00:56:37,310 --> 00:56:38,311
شكرا، جيسون.

1285
00:56:40,146 --> 00:56:42,899
- أريانا، كان علي أن--
- لا، ليس عليك أن تشرح.

1286
00:56:42,899 --> 00:56:44,943
أنا أفهم تماما.

1287
00:56:44,943 --> 00:56:46,361
من الأفضل أن أذهب للقيام بجولاتي.

1288
00:56:48,655 --> 00:56:49,906
اللعنة.

1289
00:56:54,369 --> 00:56:56,079
طلقتين من التكيلا. الزوجي!

1290
00:56:56,079 --> 00:56:57,580
لقد حصلت عليه!

1291
00:56:57,580 --> 00:56:59,415
أريانا، هذا المكان منبثق.

1292
00:56:59,415 --> 00:57:01,876
أنا لم أر ذلك مثل هذا
في السنوات يا فتاة!

1293
00:57:01,876 --> 00:57:03,128
يجب أن تكون فخوراً حقاً.

1294
00:57:06,464 --> 00:57:06,965
أوه!

1295
00:57:07,966 --> 00:57:09,342
قف، حسنا.

1296
00:57:09,342 --> 00:57:11,719
أم هل نحن متأكدون من هذا
هي فكرة جيدة؟

1297
00:57:12,762 --> 00:57:14,305
أوه، أنت ي--
أنت فقط ستستمر.

1298
00:57:14,305 --> 00:57:15,515
انهم جميعا بالنسبة لك. تمام.

1299
00:57:15,515 --> 00:57:17,433
مهلا، هل كل شيء على ما يرام؟

1300
00:57:17,433 --> 00:57:18,518
أبدا أفضل.

1301
00:57:20,520 --> 00:57:21,813
سأمسك بشعرها لاحقًا.

1302
00:57:27,527 --> 00:57:30,446
- مهلا، هل تريد الرقص؟
- اللعنة نعم!

1303
00:57:35,326 --> 00:57:35,660
نعم.

1304
00:57:37,203 --> 00:57:38,705
أوه. نعم.

1305
00:57:38,705 --> 00:57:40,039
أوه. اه، توقف!

1306
00:57:40,039 --> 00:57:41,583
ماذا؟ هيا يا أريانا.

1307
00:57:41,583 --> 00:57:42,834
التوتر يقتلني.

1308
00:57:42,834 --> 00:57:44,002
لا، أنت متزوج.

1309
00:57:44,002 --> 00:57:45,962
أنا أوافق؟

1310
00:57:48,214 --> 00:57:50,341
أنت وقحة سخيف!

1311
00:57:51,342 --> 00:57:53,344
(سكايلر)، الأمر ليس كما تعتقدين.

1312
00:57:53,344 --> 00:57:54,762
-أنت غروي-
أوه!

1313
00:57:54,762 --> 00:57:56,723
حقيبة مجرفة مزدوجة!

1314
00:57:57,557 --> 00:57:58,641
الأمر ليس كما تعتقد!

1315
00:57:58,641 --> 00:58:00,643
تعال هنا
وواجهني كامرأة!

1316
00:58:00,643 --> 00:58:03,855
- سكايلر، لقد حاول تقبيلي!
- كاذب!

1317
00:58:03,855 --> 00:58:06,024
كنت أعلم أنه لا يمكن الوثوق بك.

1318
00:58:06,024 --> 00:58:07,650
- أوه!
- أوه!

1319
00:58:12,030 --> 00:58:14,365
أنت من يحاول
لتدمير كل ثانية من حياتي!

1320
00:58:16,784 --> 00:58:19,662
وذلك لأنك،
أريانا ألفاريز,

1321
00:58:19,662 --> 00:58:22,916
هي القمامة ضئيلة
والجميع يعرف ذلك!

1322
00:58:22,916 --> 00:58:25,585
ولا حتى العلبة اللعينة
سوف يلتزم بك.

1323
00:58:25,585 --> 00:58:26,753
هذا صحيح، الجميع!

1324
00:58:26,753 --> 00:58:28,922
جيسون نائم
مع هذه العاهرة.

1325
00:58:28,922 --> 00:58:32,884
وهو ما جاء في الصفحة 106
يتعارض مع قواعد السلوك!

1326
00:58:32,884 --> 00:58:34,093
جيسون، هل هذا صحيح؟

1327
00:58:37,597 --> 00:58:38,973
جيسون، هل ستخبرهم؟

1328
00:58:41,601 --> 00:58:42,769
السيدة ألفاريز،

1329
00:58:42,769 --> 00:58:44,520
أعتقد أنك تناولت الكثير
للشرب.

1330
00:58:48,983 --> 00:58:51,361
اللعنة عليك، جيسون.
واللعنة عليك يا سكايلر.

1331
00:58:51,361 --> 00:58:54,447
واللعنة على هذا كله
مكان سخيف!

1332
00:58:54,447 --> 00:58:57,116
لقد استقالت، وأصبحت فعالة على الفور.

1333
00:59:00,370 --> 00:59:01,037
اه اه!

1334
00:59:01,037 --> 00:59:02,413
لا تفكر في ذلك حتى، يا فتى المنزل.

1335
00:59:07,794 --> 00:59:11,130
العودة إلى الحزب، يا شباب.

1336
00:59:32,527 --> 00:59:35,238
يبدو
إنه أنا وأنت فقط يا روميو.

1337
00:59:52,547 --> 00:59:56,759
آسف. أنا آسف جدا.

1338
01:00:14,777 --> 01:00:17,238
جيسون، اذهب بعيدا.

1339
01:00:20,825 --> 01:00:22,243
ريبيكا،
ماذا تفعل هنا؟

1340
01:00:22,243 --> 01:00:23,328
كنت في الحي

1341
01:00:23,328 --> 01:00:25,621
واعتقدت
سأعد لنا الإفطار.

1342
01:00:25,621 --> 01:00:26,789
هل ما زلت تحب الفطائر؟

1343
01:00:27,707 --> 01:00:29,292
- أنا أحب الفطائر.
- عظيم.

1344
01:00:29,292 --> 01:00:30,960
هل مطبخك بهذه الطريقة؟

1345
01:00:37,133 --> 01:00:39,135
ريبيكا،
ماذا تفعل حقا هنا؟

1346
01:00:39,135 --> 01:00:41,137
- تركت النادي.
- أنا أعرف.

1347
01:00:41,137 --> 01:00:43,514
(سكايلر) كانت مشتعلة الليلة الماضية.

1348
01:00:43,514 --> 01:00:45,183
نعم، حاول كايل تقبيلي.

1349
01:00:45,183 --> 01:00:48,603
نعم، إنه زاحف وفي أعماقه،
سكايلر يعرف ذلك أيضًا.

1350
01:00:49,771 --> 01:00:52,023
اه، أين أوعية الخلط الخاصة بك؟

1351
01:00:52,023 --> 01:00:53,858
انظر حولك.
هل يبدو أنني أخبز؟

1352
01:00:53,858 --> 01:00:54,692
أحتاج إلى وعاء الخلط!

1353
01:00:54,692 --> 01:00:56,819
لا أستطيع صنع الفطائر
بدونهم.

1354
01:00:56,819 --> 01:01:00,073
أنا--أنا بحاجة إلى القيام بشيء ما
بهذه الأيدي الغبية السمينة!

1355
01:01:00,073 --> 01:01:01,657
أنت لست سمينًا، أنت--

1356
01:01:01,657 --> 01:01:03,284
سوف تنجب طفلا.

1357
01:01:04,952 --> 01:01:06,371
أنا لست مستعدا لهذا.

1358
01:01:07,163 --> 01:01:09,248
ريبيكا، بالطبع، أنت.

1359
01:01:09,248 --> 01:01:11,376
أنظر إليك، أنت مثالي.

1360
01:01:11,376 --> 01:01:14,003
زوجك مثالي،
حياتك مثالية.

1361
01:01:14,003 --> 01:01:15,505
أراهن المهبل الخاص بك
سوف يعود مرة أخرى

1362
01:01:15,505 --> 01:01:18,091
- في مكانه على أكمل وجه.

1363
01:01:18,091 --> 01:01:19,842
أنا لست مستعدة لأكون أماً.

1364
01:01:22,887 --> 01:01:26,307
انظر، أنا لست خبيرًا تمامًا
في تلك الإدارة،

1365
01:01:26,307 --> 01:01:27,767
ولكن لما يستحق،

1366
01:01:27,767 --> 01:01:29,977
أعتقد أنك سوف تكون
أم عظيمة.

1367
01:01:31,312 --> 01:01:33,689
أنت تذكرني نوعا ما بأمي.

1368
01:01:33,689 --> 01:01:34,941
بطريقة جيدة.

1369
01:01:36,192 --> 01:01:38,528
يا إلهي، أنا أفتقدها.

1370
01:01:38,528 --> 01:01:41,280
أنا أعرفك حقا
افتقد والديك.

1371
01:01:41,280 --> 01:01:43,157
أنا آسف.

1372
01:01:43,157 --> 01:01:44,200
شكرًا.

1373
01:01:46,494 --> 01:01:48,579
انظر، سوف تفعل
أفضل ما تستطيع.

1374
01:01:48,579 --> 01:01:49,956
سوف تعطيهم
الكثير من الحب،

1375
01:01:49,956 --> 01:01:51,666
وتعليمهم الحق من الباطل

1376
01:01:51,666 --> 01:01:55,503
وماذا يفعلون بحياتهم
الأمر متروك لهم.

1377
01:01:55,503 --> 01:01:58,423
هذا جميل حقا أن أقول، آري.

1378
01:01:58,423 --> 01:01:59,757
شكرًا لك.

1379
01:01:59,757 --> 01:02:02,635
ولكن هل أنت-- هل أنت حقا
مغادرة النادي؟

1380
01:02:02,635 --> 01:02:05,430
قد يكون سكايلر قاسياً،
لكنها ليست مخطئة.

1381
01:02:05,430 --> 01:02:08,599
- أنا لست مادة جيلمور.
- هراء.

1382
01:02:08,599 --> 01:02:10,977
أنت تنتمي إلى هذا النادي
تماما مثل أي شخص آخر.

1383
01:02:10,977 --> 01:02:13,479
(سكايلر) غير آمنة فحسب،
لأنها قابلت كايل

1384
01:02:13,479 --> 01:02:16,482
عندما كانت نادلة
في سكوتر وايلد وينج شاك

1385
01:02:16,482 --> 01:02:17,692
وتزوجته.

1386
01:02:17,692 --> 01:02:20,319
مهلا، (سكايلر) كانت نادلة؟

1387
01:02:20,319 --> 01:02:22,321
نعم، والآن حياتها كلها
هل هذا النادي،

1388
01:02:22,321 --> 01:02:24,574
ورجلها كلب
انها معقدة.

1389
01:02:26,075 --> 01:02:27,910
لكنها مخطئة بشأنك.

1390
01:02:27,910 --> 01:02:30,455
أنت لست سلة المهملات.

1391
01:02:31,330 --> 01:02:32,623
ولا تنساه.

1392
01:02:33,833 --> 01:02:35,001
شكرا ريبيكا.

1393
01:02:36,085 --> 01:02:38,045
ما فائدة الأصدقاء؟

1394
01:02:52,185 --> 01:02:53,936
مرحبًا سيد ريدي،
إنها أريانا ألفاريز.

1395
01:02:54,896 --> 01:02:56,647
كنت أتساءل
إذا كنت حرة غدا.

1396
01:02:58,357 --> 01:02:59,442
عظيم.

1397
01:02:59,442 --> 01:03:01,694
♪ يا أنت، انزل،
اربط حلقاتي ♪

1398
01:03:01,694 --> 01:03:02,236
♪ ووه ♪

1399
01:03:02,236 --> 01:03:03,446
♪ ها هي الملكة
قادم من خلال ♪

1400
01:03:03,446 --> 01:03:04,071
♪ اه اه ♪

1401
01:03:04,071 --> 01:03:06,491
♪ يا أنت، اسحب لأعلى،
أعد لي بعض الطعام ♪

1402
01:03:06,491 --> 01:03:08,159
- ♪ ووه ♪
- ♪ إنه سموك لك ♪

1403
01:03:08,159 --> 01:03:08,826
♪ اه اه ♪

1404
01:03:08,826 --> 01:03:11,370
♪ يا أنت، أنت البلطجي
هاربا معها ♪

1405
01:03:11,370 --> 01:03:12,413
♪ ووه ♪

1406
01:03:12,413 --> 01:03:13,873
♪ إنها تفعل ذلك من أجل الثروة، إيه ♪

1407
01:03:13,873 --> 01:03:14,624
♪ ووه ♪

1408
01:03:14,624 --> 01:03:16,209
♪ هي لا تحتاج إلى أي شخص آخر ♪

1409
01:03:16,209 --> 01:03:17,001
♪ ووه ♪

1410
01:03:17,001 --> 01:03:18,544
- ♪ بيع الماء إلى البئر ♪
- ♪ اه ♪

1411
01:03:18,544 --> 01:03:20,171
وقد عادت.

1412
01:03:21,255 --> 01:03:23,382
لا يمكن التخلص مني بهذه السهولة،
أنا مثل الصرصور.

1413
01:03:24,383 --> 01:03:27,094
- انتظر، دعني أحاول ذلك مرة أخرى.
- نعم.

1414
01:03:27,094 --> 01:03:29,055
لا، لا، لا، لا، لا. لقد استقالت.
سمعتك.

1415
01:03:29,055 --> 01:03:31,015
الجميع فعلوا.
وأنت لا تلعب حتى الغولف!

1416
01:03:31,015 --> 01:03:33,226
أنا--أنا--هل هناك مشكلة هنا؟

1417
01:03:33,226 --> 01:03:35,061
القسم 5، الفقرة 3،

1418
01:03:35,061 --> 01:03:37,730
"يجب على العضو أن يقدم رسالته
أو استقالتها كتابيا

1419
01:03:37,730 --> 01:03:39,774
ويجب قبوله
من قبل المجلس."

1420
01:03:39,774 --> 01:03:41,359
وهي في الواقع على حق،
السيدة هاريسون.

1421
01:03:41,359 --> 01:03:43,236
إنها لا تطأ قدمها
في تلك الدورة.

1422
01:03:43,236 --> 01:03:44,529
سأقدم شكوى!

1423
01:03:44,529 --> 01:03:46,739
بحق الجحيم، سكايلر، استرخي!

1424
01:03:46,739 --> 01:03:49,659
انها مجرد لعبة غولف.
نحن لا نعالج السرطان.

1425
01:03:51,118 --> 01:03:52,161
ما الأمر يا سكايلر؟

1426
01:03:52,161 --> 01:03:54,372
قلق
عن المنافسة قليلا؟

1427
01:03:55,456 --> 01:03:57,458
الشيء الوحيد الذي أشعر بالقلق بشأنه
هو المكان الذي سأضع فيه

1428
01:03:57,458 --> 01:03:59,919
- الكأس لهذا العام.
- من الأفضل أن تأمل ذلك.

1429
01:03:59,919 --> 01:04:01,671
لأنه إذا كنت أتذكر بشكل صحيح،

1430
01:04:01,671 --> 01:04:04,507
البطل يحصل على مستحقاته
لوح لمدة عام.

1431
01:04:04,507 --> 01:04:08,469
لذا، عندما أفوز،
لن أذهب إلى أي مكان.

1432
01:04:15,977 --> 01:04:18,521
هذه هي القواعد حرفيا.

1433
01:04:18,521 --> 01:04:22,066
- ليست أنت نادل؟
- أنا متعدد الأوجه.

1434
01:04:25,945 --> 01:04:27,029
اذهبي يا فتاة.

1435
01:04:33,619 --> 01:04:36,080
أريانة,
ماذا تفعل هنا؟

1436
01:04:36,080 --> 01:04:37,415
إنها السيدة ألفاريز.

1437
01:04:37,415 --> 01:04:39,834
وأنا لست هنا من أجلك،
أنا هنا للعب.

1438
01:04:39,834 --> 01:04:42,295
أنت تلعب؟ ضد سكايلر؟

1439
01:04:42,295 --> 01:04:43,296
نعم.

1440
01:04:43,296 --> 01:04:45,548
ومن الواضح أنني سأحتاج
علبة مختلفة.

1441
01:04:45,548 --> 01:04:47,508
ربما من ليس جباناً

1442
01:04:47,508 --> 01:04:49,343
من شأنه أن يفضل مشاهدة الناس
يلعب طوال حياته

1443
01:04:49,343 --> 01:04:51,137
من الذهاب بعد ما يريد.

1444
01:04:52,305 --> 01:04:53,014
شكرًا.

1445
01:04:59,562 --> 01:05:01,897
- كان ذلك قاسيا.

1446
01:05:01,897 --> 01:05:04,692
- بالطبع، معها حق.
- أنا أعرف.

1447
01:05:06,319 --> 01:05:07,737
دعونا نتمشى.

1448
01:05:09,614 --> 01:05:12,700
جيسون، لقد شاهدتك
يكبر في هذا النادي.

1449
01:05:13,701 --> 01:05:16,746
أنت شاب، مشرق، موهوب.

1450
01:05:17,955 --> 01:05:19,457
ماذا تريد؟

1451
01:05:20,499 --> 01:05:23,419
حسناً، لقد لعبت في الكلية
وأنا أفتقده حقًا.

1452
01:05:23,419 --> 01:05:24,920
مسابقة.

1453
01:05:24,920 --> 01:05:27,340
معلقة مع اللاعبين الآخرين.
لا أعرف.

1454
01:05:27,340 --> 01:05:30,134
جزء مني لا يزال يفكر
يمكنني أن أصبح محترفًا.

1455
01:05:31,052 --> 01:05:33,220
- هل تعتقد ذلك؟
- أفعل.

1456
01:05:34,347 --> 01:05:35,806
إنها رياضة باهظة الثمن.

1457
01:05:35,806 --> 01:05:37,433
سوف تحتاج إلى الراعي.

1458
01:05:41,854 --> 01:05:44,440
خذ هذه البطاقة،
اتصل بمكتبي يوم الاثنين،

1459
01:05:44,440 --> 01:05:46,108
وسوف نقوم بترتيب تجربة.

1460
01:05:47,109 --> 01:05:49,695
- سيدة آرشيبولد، هذا مذهل!
- أنا أعرف!

1461
01:05:51,489 --> 01:05:53,616
اسمع يا عزيزي، بعيدا عنك،

1462
01:05:53,616 --> 01:05:55,534
زوج أمك
كان أفضل العلبة

1463
01:05:55,534 --> 01:05:57,536
أن هذا النادي كان من أي وقت مضى.

1464
01:05:57,536 --> 01:05:59,580
وكان يعتقد دائما
أن ولده

1465
01:05:59,580 --> 01:06:01,540
يمكن أن يكون تايجر وودز القادم.

1466
01:06:01,540 --> 01:06:03,292
لذا فلنثبت أنه على حق
هل يجب علينا؟

1467
01:06:04,335 --> 01:06:05,503
شكرًا لك.
لن أخذلك.

1468
01:06:05,503 --> 01:06:07,546
لا، لن تفعل ذلك.

1469
01:06:08,881 --> 01:06:12,218
شيئان لا أعبث بهما أبداً
أموالي والمارتيني الخاص بي.

1470
01:06:12,885 --> 01:06:14,637
لقد رأيت ما يمكنك فعله
مع المارتيني.

1471
01:06:14,637 --> 01:06:16,764
الآن، دعونا نرى ما يمكنك القيام به
مع أموالي.

1472
01:06:19,600 --> 01:06:21,686
مايك! لذا، سعيد لأنك فعلت ذلك!

1473
01:06:21,686 --> 01:06:24,355
شكرا لك على الدعوة.
إنها دورة جميلة.

1474
01:06:24,355 --> 01:06:25,898
والمشروبات ليست نصف سيئة.

1475
01:06:25,898 --> 01:06:28,025
- دعني أحصل على الجولة الأولى.
- حسنًا، لا أريد أن أكون وقحة.

1476
01:06:29,276 --> 01:06:31,278
- تيكيلا؟
- دائماً.

1477
01:06:31,278 --> 01:06:32,905
اثنان من مشروبات التكيلا الغازية، من فضلك.

1478
01:06:34,490 --> 01:06:35,783
شكرًا لك.

1479
01:06:35,783 --> 01:06:37,368
أنا لا أريد
التحدث كثيرا متجر،

1480
01:06:37,368 --> 01:06:38,869
ولكن كنت أفكر
عن شركتك

1481
01:06:38,869 --> 01:06:40,913
ولدي فكرة عظيمة
حول كيفية رفع الروح المعنوية.

1482
01:06:40,913 --> 01:06:43,332
- أحب أن أسمع المزيد.
- سأهتف لذلك.

1483
01:06:46,419 --> 01:06:49,296
الآن، يجب أن أذهب للإعتناء بي
من شيء ما.

1484
01:06:49,296 --> 01:06:51,048
- تمنى لي التوفيق.
- حظ.

1485
01:06:53,050 --> 01:06:55,094
بيزوس، أخبرتك أنني ألعب الغولف.

1486
01:06:55,094 --> 01:07:00,933
إنه يوم عظيم هنا
في جيلمور كونتري كلوب!

1487
01:07:00,933 --> 01:07:01,600
نعم!

1488
01:07:02,351 --> 01:07:07,815
مرحبا بكم في السنوية
جولة بطولة السيدات!

1489
01:07:08,733 --> 01:07:10,443
سبحان الله هذا الشي اليوم
دان؟

1490
01:07:10,443 --> 01:07:11,444
مهلا، بيل.

1491
01:07:11,444 --> 01:07:14,196
تعتقد أنني بحاجة إلى ليلة سريعة
في قبل أن تنطلق؟

1492
01:07:14,196 --> 01:07:15,406
- لن يحدث اليوم.
- على ما يرام.

1493
01:07:15,406 --> 01:07:16,198
هناك بطولة.

1494
01:07:16,198 --> 01:07:17,450
حسنا، كنت تريد شيئا
من الحانة،

1495
01:07:17,450 --> 01:07:19,535
- لكنك ستحصل على الجين والمنشط.
- بالتأكيد، سأتناول الجين والمنشط.

1496
01:07:19,535 --> 01:07:20,661
على ما يرام. مزدوج؟

1497
01:07:20,661 --> 01:07:21,620
- شكرا بيل. بالتأكيد، بيل.
- إذا كنت أعرفك.

1498
01:07:21,620 --> 01:07:22,913
شكرا بيل.

1499
01:07:22,913 --> 01:07:25,541
كل لاعب غولف مشارك
سوف تبدأ كاملة 18.

1500
01:07:25,541 --> 01:07:28,169
سيتم القضاء على لاعبي الغولف

1501
01:07:28,169 --> 01:07:29,670
عندما يكون
مستحيل رياضيا

1502
01:07:29,670 --> 01:07:32,757
للحاق أو أخذ زمام المبادرة.

1503
01:07:32,757 --> 01:07:34,216
- مهلا، دان، سريع جدًا.
- نعم.

1504
01:07:34,216 --> 01:07:35,676
إنه اه،
مستحيل رياضيا--

1505
01:07:35,676 --> 01:07:37,553
- اه؟
- بالنسبة لي أن تكون مهتمة.

1506
01:07:37,553 --> 01:07:37,970
حسنًا.

1507
01:07:37,970 --> 01:07:40,473
لا يمكننا فقط
جعل هذا ثقب واحد؟

1508
01:07:40,473 --> 01:07:41,640
- لا، لسنا كذلك.
- أوه.

1509
01:07:41,640 --> 01:07:44,101
هذا مهم بالنسبة لي.
أنا--أنا أستمتع بفعل هذا، لذا--

1510
01:07:44,101 --> 01:07:45,686
لا يمكن إلقاء اللوم على رجل لمحاولته.

1511
01:07:45,686 --> 01:07:47,062
نعم، سأشكرك على الرحيل، بيل.

1512
01:07:47,062 --> 01:07:47,938
يُقَدِّر.

1513
01:07:47,938 --> 01:07:51,650
حسنًا،
جميع المتنافسات السيدات--

1514
01:07:51,650 --> 01:07:53,319
لم أكن أعرف
كان سيصبح 18 كاملة.

1515
01:07:53,319 --> 01:07:55,738
اعتقدت أنه مثل ثقب واحد،
نوع من الرحمة.

1516
01:07:55,738 --> 01:07:57,323
- نعم. هذا ليس على الإطلاق.
- حسنًا.

1517
01:07:57,323 --> 01:07:58,908
إنها 18 حفرة للنساء،
سيكون الأمر رائعًا.

1518
01:07:58,908 --> 01:08:00,534
لقد انتهيت بالفعل من شرابي.
تريد آخر؟

1519
01:08:00,534 --> 01:08:03,496
نعم، يمكنك الحصول على الألغام.
شكرًا. شكرا بيل.

1520
01:08:03,496 --> 01:08:09,502
حسنًا، جميع السيدات المتنافسات،
يرجى خطوة إلى الأمام!

1521
01:08:19,512 --> 01:08:20,763
تمام.

1522
01:08:20,763 --> 01:08:23,099
لذلك، يبدو
لقد حصلنا على ثنائي.

1523
01:08:24,642 --> 01:08:26,894
دع لعبة الجولف تبدأ!

1524
01:08:54,380 --> 01:08:55,631
أوه، واو.

1525
01:08:57,132 --> 01:08:57,633
- رائع.

1526
01:08:57,633 --> 01:08:59,468
نعم، إنها متسقة،
انها جيدة.

1527
01:08:59,468 --> 01:09:00,469
-إنها متسقة..
- نعم حبيبتي!

1528
01:09:00,469 --> 01:09:01,637
هي.

1529
01:09:02,388 --> 01:09:06,100
سلس! رائع.

1530
01:09:12,481 --> 01:09:13,357
حسنا، هذا هو.

1531
01:09:13,357 --> 01:09:15,234
نعم، أنا--أنا--
أنا ممتلئ.

1532
01:09:15,234 --> 01:09:18,153
أنا-- أنا كوب من الإثارة
لهذا اليوم.

1533
01:09:18,153 --> 01:09:19,989
- دان. دان!
- أنا ممتلئ - أشرب اليوم.

1534
01:09:19,989 --> 01:09:20,948
دان!

1535
01:09:20,948 --> 01:09:22,157
سوف تعطي نفسك
ضربة أخرى.

1536
01:09:22,157 --> 01:09:23,325
- فقط اهدأ.
- نعم.

1537
01:09:23,325 --> 01:09:24,493
فقط اهدأ.
ربما ينبغي لي أن أحضره إلى أسفل.

1538
01:09:24,493 --> 01:09:25,327
إنه صعب.

1539
01:09:27,413 --> 01:09:28,330
لدي شعور جيد حول هذا.

1540
01:09:28,330 --> 01:09:29,290
- همم.
- أنا أيضاً.

1541
01:09:29,290 --> 01:09:30,457
- نعم.
- نعم هناك شيء

1542
01:09:31,667 --> 01:09:32,585
وتوهج، الجرم السماوي.

1543
01:09:32,585 --> 01:09:33,669
- حسنًا، نعم.
- دان.

1544
01:09:33,669 --> 01:09:35,087
- يمين؟ حسنًا.
- صحيح، آسف.

1545
01:09:35,087 --> 01:09:35,838
اضافية، ولكن أنا معك.

1546
01:09:35,838 --> 01:09:36,672
- صحيح، شكرا.
- حسنًا، توقف!

1547
01:10:03,198 --> 01:10:04,950
ليس ما كنت تتوقعه،
هل كان كذلك؟

1548
01:10:04,950 --> 01:10:06,619
ولم يكونوا كذلك.

1549
01:10:07,912 --> 01:10:08,621
نعم!

1550
01:10:08,621 --> 01:10:09,705
- يا إلهي!
- وو هوو!

1551
01:10:09,705 --> 01:10:12,166
- أوه، نعم، لقد فعلت ذلك!
- واو!

1552
01:10:12,833 --> 01:10:14,168
نعم.

1553
01:10:14,168 --> 01:10:15,127
هذا سيكون جيدا.

1554
01:10:16,295 --> 01:10:18,547
- لكن لا يمكنك... أنا--
- أستطيع، وأنا أفعل.

1555
01:10:19,965 --> 01:10:22,468
اعتدت أن ألعب في نهاية كل أسبوع
يكبر مع والدي.

1556
01:10:22,468 --> 01:10:23,302
بعد أن فقدتهم

1557
01:10:23,302 --> 01:10:25,054
لم أعتقد أبدًا أنني قد تطأ قدمي
في الدورة مرة أخرى،

1558
01:10:25,054 --> 01:10:27,973
ولكن الآن بعد أن أنا هنا،
أشعر أنني في المنزل.

1559
01:10:29,308 --> 01:10:31,060
بالإضافة إلى ذلك، ما زلت أعاني من الإعاقة الرابعة!

1560
01:10:36,815 --> 01:10:38,901
الآن، لن أتحملك
مع تفاصيل كاملة 18.

1561
01:10:38,901 --> 01:10:40,819
لذا، سأعطيك فقط
أبرز.

1562
01:10:40,819 --> 01:10:42,947
سكايلر طبعا
كانت بداية رائعة،

1563
01:10:42,947 --> 01:10:44,114
ولكن كنت كذلك.

1564
01:10:44,114 --> 01:10:45,449
لعبتي القصيرة لم تكن سيئة أيضًا.

1565
01:10:53,165 --> 01:10:54,208
- أوه!
- أوه!

1566
01:10:56,377 --> 01:10:57,753
لطيف - جيد!
نعم!

1567
01:10:57,753 --> 01:10:58,879
تمام!

1568
01:11:18,190 --> 01:11:19,400
- أوه!
- أوه!

1569
01:11:19,984 --> 01:11:21,193
- أوه!
- أوه!

1570
01:11:27,574 --> 01:11:28,575
- أوه!
- أوه!

1571
01:11:42,715 --> 01:11:44,008
تمام.

1572
01:11:44,008 --> 01:11:46,927
كلنا مقيدون،
يتجه إلى 18.

1573
01:11:46,927 --> 01:11:49,555
تأرجح مثل الفتاة.

1574
01:11:50,848 --> 01:11:51,473
فهمتها.

1575
01:11:54,268 --> 01:11:57,104
- العاهرة ذاهبة إلى أسفل.
- أوه، كان ذلك عدوانيًا.

1576
01:11:58,731 --> 01:12:01,900
18 سيكون ممتعا. متعة حقيقية.

1577
01:12:35,267 --> 01:12:36,518
- أوه!
- أوه!

1578
01:12:40,355 --> 01:12:41,315
القرف.

1579
01:12:43,942 --> 01:12:44,860
اوه ، أريانا ،

1580
01:12:44,860 --> 01:12:46,653
ربما يجب عليك الإقلاع عن التدخين
بينما كنت في المقدمة.

1581
01:13:12,805 --> 01:13:13,597
تسديدة صعبة.

1582
01:13:21,021 --> 01:13:22,147
- أوه!
- أوه!

1583
01:13:33,117 --> 01:13:35,160
مهلا، سكايلر،
ربما بعد البطولة

1584
01:13:35,160 --> 01:13:37,037
يمكننا أن نذهب ل--
أوه، أنا لا أعرف،

1585
01:13:37,037 --> 01:13:38,747
سكوتر وايلد وينج شاك.

1586
01:13:40,541 --> 01:13:42,417
- من قال لك ذلك؟
- لا تقلق.

1587
01:13:42,417 --> 01:13:43,710
سرك آمن معي.

1588
01:14:06,442 --> 01:14:07,776
- أوه!
- أوه!

1589
01:14:19,705 --> 01:14:21,331
أوف!

1590
01:14:24,585 --> 01:14:26,211
- الأبله!

1591
01:14:26,211 --> 01:14:27,337
يا إلهي.

1592
01:14:38,390 --> 01:14:39,224
طلقتك.

1593
01:14:45,397 --> 01:14:46,523
اذهب، أريانا!

1594
01:14:46,523 --> 01:14:47,649
لقد حصلت على هذا!

1595
01:14:47,649 --> 01:14:49,818
أظهر لهم كيف يتم ذلك!

1596
01:14:49,818 --> 01:14:51,987
لقد حصلت على هذا، ألفاريز.

1597
01:15:05,209 --> 01:15:07,085
نعم.

1598
01:15:07,085 --> 01:15:09,004
رائع.

1599
01:15:22,100 --> 01:15:23,977
- شكرًا لك.

1600
01:15:23,977 --> 01:15:25,562
أنا فخور جدا بك!

1601
01:15:25,562 --> 01:15:27,105
كنت أعلم أنه كان بداخلك!

1602
01:15:28,565 --> 01:15:29,733
نحن فخورون جدًا،
نحن فخورون جدا بك.

1603
01:15:36,823 --> 01:15:38,283
- لقد قدمت حقا عرضا جيدا.
- لقد تفوقت للتو.

1604
01:15:38,283 --> 01:15:40,661
أوه، لا تبكي، ستيلا.

1605
01:15:40,661 --> 01:15:42,037
لا بد لي من البكاء.

1606
01:15:45,290 --> 01:15:46,375
القرف.

1607
01:15:55,550 --> 01:15:57,177
سكايلر.

1608
01:16:05,185 --> 01:16:07,771
- النادي هو كل ما أملك.
- هذا ليس صحيحا.

1609
01:16:07,771 --> 01:16:10,190
لديك بشرة مثالية!

1610
01:16:11,358 --> 01:16:12,567
هذا هو البوتوكس.

1611
01:16:12,567 --> 01:16:14,736
أ- والعديد من الأصدقاء.

1612
01:16:14,736 --> 01:16:17,155
إنهم لا يحبونني حقًا.

1613
01:16:17,155 --> 01:16:19,574
وكايل؟

1614
01:16:19,574 --> 01:16:21,493
نعم، كايل وسخ.

1615
01:16:22,995 --> 01:16:26,039
لكنني لن أكون هنا
بدونه هكذا...

1616
01:16:26,039 --> 01:16:28,166
نعم، إنه كيس الأوساخ.

1617
01:16:29,626 --> 01:16:31,586
لكنك لا تزال أنت
بدونه.

1618
01:16:35,590 --> 01:16:38,302
أنا أكره هذه الصالة. إنه كذلك--

1619
01:16:38,302 --> 01:16:40,679
إشكالية. متحيز جنسيا. كاره للنساء.

1620
01:16:40,679 --> 01:16:42,139
نعم!

1621
01:16:42,139 --> 01:16:44,933
انتظر، هل اتفقنا للتو
على شيء؟

1622
01:16:45,892 --> 01:16:48,562
لقد حدثت أشياء أكثر جنونًا.

1623
01:16:48,562 --> 01:16:50,814
كما تعلمون،
إذا كنت تكره شيئًا حقًا،

1624
01:16:50,814 --> 01:16:52,774
يمكنك تغييره.

1625
01:16:52,774 --> 01:16:56,069
نعم. أعتقد أنك على حق.

1626
01:16:56,069 --> 01:16:57,988
انظر، أنا آسف
للحصول على كل المحاصرين

1627
01:16:57,988 --> 01:17:00,907
في هذا مثل الدراما في المدرسة الثانوية.

1628
01:17:00,907 --> 01:17:03,785
في بعض الأحيان يكون من السهل أن ننسى
من هو العدو الحقيقي.

1629
01:17:03,785 --> 01:17:04,661
أنا أعرف.

1630
01:17:05,746 --> 01:17:08,457
وأنا آسف حقا
عن والديك.

1631
01:17:09,541 --> 01:17:13,170
شكرًا. هدنة؟

1632
01:17:15,255 --> 01:17:16,298
مبروك الفوز.

1633
01:17:16,298 --> 01:17:17,924
شكرًا.

1634
01:17:17,924 --> 01:17:20,719
نادي جيلمور النسائي الجديد
بطل!

1635
01:17:24,181 --> 01:17:26,099
مهلا، ابتسم للنشرة الإخبارية.

1636
01:17:32,647 --> 01:17:33,607
- أنظر إلى ذلك.
- عظيم، واو!

1637
01:17:33,607 --> 01:17:34,316
- مدهش.
- مبروك.

1638
01:17:34,316 --> 01:17:36,151
انها جميلة.
لقد قمت بعمل جيد جدا.

1639
01:17:45,869 --> 01:17:47,662
لم يكن الأمر كذلك
للنشرة،

1640
01:17:47,662 --> 01:17:49,873
وضعوها في جميع أنحاء النادي.

1641
01:17:49,873 --> 01:17:51,458
وكلاكما سوف يحب هذا.

1642
01:17:52,250 --> 01:17:53,168
لقد رمشت.

1643
01:17:54,503 --> 01:17:56,588
لكنني لا أعرف،
أنا أحب ذلك نوعا ما.

1644
01:17:58,924 --> 01:18:01,968
يا اللعنة، يجب أن أذهب.
يوم كبير في المكتب.

1645
01:18:01,968 --> 01:18:03,887
لا يمكن أن يكون متأخرا. لا أريد.

1646
01:18:09,935 --> 01:18:10,352
نعم و اه...

1647
01:18:10,352 --> 01:18:13,772
إذن، هذا هو العقد النهائي،
كما نوقش.

1648
01:18:13,772 --> 01:18:15,524
أعلى 20
موظفو شركة هيوود ميديا

1649
01:18:15,524 --> 01:18:17,359
سوف تحصل على عضويات سنوية
إلى جيلمور.

1650
01:18:17,359 --> 01:18:19,111
ويمر اليوم
لبقية شركتي؟

1651
01:18:19,111 --> 01:18:21,405
وفي العقد أيضاً
السبت الأخير من كل شهر.

1652
01:18:21,405 --> 01:18:22,906
ممتاز.

1653
01:18:22,906 --> 01:18:24,783
هل هناك أي مقاطع فيديو يجب أن أعرفها؟

1654
01:18:24,783 --> 01:18:26,910
- ها، مضحك جدا.

1655
01:18:26,910 --> 01:18:31,081
لذلك، فقط قم بالتوقيع على الخط المنقط
ويمكننا أن نتناول بعض الويسكي.

1656
01:18:31,081 --> 01:18:33,625
أريانا، لقد كان من دواعي سروري
التعامل معك.

1657
01:18:33,625 --> 01:18:37,379
نعم، نحن محظوظون جدًا
أن يكون لديك أريانا

1658
01:18:37,379 --> 01:18:39,589
كمدير العضوية الجديد لدينا.

1659
01:18:39,589 --> 01:18:40,841
نعم أنت على حق.

1660
01:18:40,841 --> 01:18:42,342
هل كان جيسون هاندلي يعمل هنا؟

1661
01:18:43,468 --> 01:18:45,679
- ألم يكن مجرد الفوز مفتوحة؟
- لقد فعل.

1662
01:18:45,679 --> 01:18:46,972
إنه موهوب صاعد.

1663
01:18:46,972 --> 01:18:48,390
أعتقد أنه يمكن أن يكون
تايجر وودز القادم.

1664
01:18:48,390 --> 01:18:49,724
لقد حصل على أرجوحة كبيرة.

1665
01:18:49,724 --> 01:18:51,017
نأمل ألا يكون نفس الرغبة الجنسية.

1666
01:18:53,311 --> 01:18:55,063
اه، أنا آسف جدا،
لا بد لي من اتخاذ هذا.

1667
01:18:55,063 --> 01:18:55,772
ايلون.

1668
01:19:00,527 --> 01:19:05,115
أريانا، هذا 500 عضو!

1669
01:19:05,115 --> 01:19:07,451
يعني نحن رسميا
في حالة قائمة الانتظار.

1670
01:19:07,451 --> 01:19:09,077
أنا متحمس جدا!

1671
01:19:09,077 --> 01:19:10,454
- ولكن العمل بدأ للتو.

1672
01:19:10,454 --> 01:19:12,122
حسنًا،
علينا أن نخطط لسقوط الكرة.

1673
01:19:12,122 --> 01:19:13,748
وأريد تجديد الساعة السعيدة.

1674
01:19:13,748 --> 01:19:14,499
انا افكر...

1675
01:19:14,499 --> 01:19:18,253
اه اه نحن لا نفعل
حفلة مشاهدة Lusty Lagoon.

1676
01:19:18,253 --> 01:19:20,839
لا يمكنك أن تقول لي لا،
في اليوم من كل الأيام.

1677
01:19:20,839 --> 01:19:22,757
بخير.

1678
01:19:22,757 --> 01:19:23,884
- عظيم.
- سأفكر في ذلك.

1679
01:19:25,552 --> 01:19:26,970
و اه و اريانا...

1680
01:19:28,263 --> 01:19:28,972
...عيد ميلاد سعيد.

1681
01:19:29,973 --> 01:19:30,682
شكرًا.

1682
01:19:34,102 --> 01:19:34,895
تحياتي لي.

1683
01:19:37,189 --> 01:19:38,940
أوه!

1684
01:19:38,940 --> 01:19:40,275
نعم نعم.

1685
01:19:41,943 --> 01:19:42,944
هوو!

1686
01:19:55,290 --> 01:19:57,250
أنا فخورة بك، نينا.

1687
01:19:57,250 --> 01:19:59,211
حسنًا، لن أفعل ذلك
لقد وصلنا إلى هنا بدونك.

1688
01:19:59,211 --> 01:20:00,128
لذا، شكرا لك.

1689
01:20:01,755 --> 01:20:03,924
تيو جورج,
هؤلاء هم جميع أصدقائي.

1690
01:20:03,924 --> 01:20:04,132
أهلاً!

1691
01:20:04,132 --> 01:20:05,592
الأصدقاء،
البعض منكم يعرفه بالفعل،

1692
01:20:05,592 --> 01:20:08,053
ولكن هذا هو عمي
والسبب الذي التقينا به جميعًا.

1693
01:20:08,053 --> 01:20:09,513
أهلاً.
- مرحبًا.

1694
01:20:09,513 --> 01:20:10,680
مرحبا، تيو.
انضم إلينا.

1695
01:20:10,680 --> 01:20:12,599
- أوه، هيا، هيا.
- هذا لك.

1696
01:20:12,599 --> 01:20:13,517
نعم.

1697
01:20:13,517 --> 01:20:14,601
أنا أعرف ما تريد.

1698
01:20:14,601 --> 01:20:15,560
- هتافات.
- أوه، نعم، عيد ميلاد سعيد.

1699
01:20:15,560 --> 01:20:16,394
- هتافات.
- أوه نعم!

1700
01:20:16,394 --> 01:20:18,730
- عيد ميلاد سعيد.

1701
01:20:20,482 --> 01:20:21,233
ومرحبا بكم مرة أخرى. أوه نعم.

1702
01:20:21,233 --> 01:20:22,359
- نعم!
- نعم!

1703
01:20:22,359 --> 01:20:23,610
لذا، من الجيد عودتك.

1704
01:20:23,610 --> 01:20:27,030
أريانا، آمل أنك لا تمانع،
لقد دعوت ضيفا.

1705
01:20:27,030 --> 01:20:28,657
أوه، موعد؟

1706
01:20:31,284 --> 01:20:32,577
ليس بالضبط.

1707
01:20:32,577 --> 01:20:33,620
مفاجأة.

1708
01:20:34,579 --> 01:20:36,164
عيد ميلاد سعيد يا أريانا.

1709
01:20:36,164 --> 01:20:37,874
جيسون هاندلي!

1710
01:20:37,874 --> 01:20:40,126
لقد كانت تلك جولة تماما
يوم السبت.

1711
01:20:40,126 --> 01:20:41,086
أوه، شكرا لك.

1712
01:20:41,086 --> 01:20:43,463
اه، الراعي الخاص بي بالتأكيد
يعتقد ذلك.

1713
01:20:43,463 --> 01:20:44,548
إنها تفعل ذلك بالفعل.

1714
01:20:44,548 --> 01:20:46,675
فكيف حصلت
في هذه الرياضة؟

1715
01:20:46,675 --> 01:20:47,926
لقد لعبت منذ أن كنت طفلا.

1716
01:20:47,926 --> 01:20:50,303
أنا فقط لم أتابع الأمر على محمل الجد

1717
01:20:50,303 --> 01:20:53,348
حتى أظهر لي شخص ما
ماذا يعني أن تكون شجاعا.

1718
01:20:53,348 --> 01:20:54,766
إنها تبدو مذهلة.

1719
01:20:54,766 --> 01:20:56,226
وجميلة.

1720
01:20:56,226 --> 01:20:57,686
هي.

1721
01:20:57,686 --> 01:20:59,938
إنها ذكية، مضحكة،

1722
01:20:59,938 --> 01:21:02,399
ودائما نفسها الحقيقية.

1723
01:21:02,399 --> 01:21:04,234
فأين هي؟

1724
01:21:04,234 --> 01:21:05,902
أوه، لقد ثمل ذلك.

1725
01:21:07,571 --> 01:21:10,907
الطريقة الوحيدة التي يمكنني رؤيتها بها الآن
هو إذا أتوسل إلى صديق مشترك.

1726
01:21:12,951 --> 01:21:15,245
الشيء هو أنني أحب حقا
فرصة ثانية.

1727
01:21:16,621 --> 01:21:18,123
ميرا جيسون، أنا لا أعرفك،

1728
01:21:18,123 --> 01:21:20,000
لكنني أعرف
أن الحياة قصيرة

1729
01:21:20,000 --> 01:21:22,168
الوقت ثمين،
والحب نادر .

1730
01:21:23,128 --> 01:21:25,255
لذا، إذا كنت تحب شخصًا ما حقًا،
عليك أن تلاحقهم.

1731
01:21:26,339 --> 01:21:28,258
ولكن فقط
إذا كانوا يشعرون بنفس الطريقة.

1732
01:21:29,134 --> 01:21:31,136
استخدم الحس السليم الخاص بك.

1733
01:21:31,136 --> 01:21:32,846
هل تعتقد
ربما تكون مهتمة؟

1734
01:21:34,598 --> 01:21:35,515
يمكن أن تكون كذلك.

1735
01:21:43,565 --> 01:21:45,942
تمام.

1736
01:21:45,942 --> 01:21:46,985
نعم!

1737
01:21:47,652 --> 01:21:51,114
- كان بإمكانك أن تحذرني.
- نعم، كان بإمكاني ذلك.

1738
01:21:51,114 --> 01:21:52,657
ولكن أين المتعة في ذلك؟

1739
01:21:57,621 --> 01:21:59,247
أوه، انظر إلى ذلك.
- يا إلهي!

1740
01:21:59,247 --> 01:22:01,166
يا إلهي!
- مهلا، إنه رائع!

1741
01:22:02,459 --> 01:22:03,668
- تيو جورج: جميل.
- خلاب.

1742
01:22:03,668 --> 01:22:06,254
- تيو جورج: جميل.
- هل يجب أن نغني؟

1743
01:22:06,254 --> 01:22:07,672
- يا الله لا.
- نعم.

1744
01:22:07,672 --> 01:22:09,466
ولكن هذا مناهض للمناخ.

1745
01:22:09,466 --> 01:22:12,427
- نعم، ماذا عن الخطاب؟
- نعم الكلام.

1746
01:22:12,427 --> 01:22:14,220
أوه، نعم، إلقاء خطاب.
إلقاء خطاب، خطاب، خطاب.

1747
01:22:14,220 --> 01:22:16,222
على ما يرام.

1748
01:22:16,222 --> 01:22:20,477
أم، كان والدي يقول،
"أرني أصدقائك

1749
01:22:20,477 --> 01:22:23,188
وسأظهر لك من أنت."

1750
01:22:23,188 --> 01:22:25,398
وأعتقد
لو كانوا هنا اليوم،

1751
01:22:25,398 --> 01:22:26,775
سيكونون كذلك
بخيبة أمل حقا.

1752
01:22:26,775 --> 01:22:28,860
- تمام. نعم، يبدو عن الحق.

1753
01:22:29,819 --> 01:22:31,488
أنا أمزح، أنا أمزح.

1754
01:22:31,488 --> 01:22:32,989
أعتقد
سيكونون فخورين حقًا

1755
01:22:32,989 --> 01:22:34,240
من الذي أصبحت عليه.

1756
01:22:35,367 --> 01:22:36,451
أنا أعلم أنني كذلك.

1757
01:22:39,162 --> 01:22:40,163
أوه!

1758
01:22:42,290 --> 01:22:43,333
- يا!

1759
01:22:43,333 --> 01:22:44,918
عيد ميلاد سعيد!

1760
01:22:46,920 --> 01:22:48,129
حسنا، لقد فعلت ذلك.

1761
01:22:48,129 --> 01:22:49,297
إنه أمر لا يصدق.

1762
01:22:49,297 --> 01:22:50,423
حصلت على وظيفة.

1763
01:22:51,508 --> 01:22:52,926
لدي بعض الأصدقاء العظماء

1764
01:22:53,843 --> 01:22:54,803
يا إلهي!

1765
01:22:54,803 --> 01:22:55,970
وخرجت من طريقي.

1766
01:22:58,014 --> 01:23:00,225
كان تيو خورخي على حق طوال الوقت.

1767
01:23:00,225 --> 01:23:03,019
حسنًا، من فضلك لا تخبره
قلت ذلك.

1768
01:23:03,019 --> 01:23:04,979
أيضا،
أنا لم أقطع عن الإرادة،

1769
01:23:04,979 --> 01:23:07,649
لذا فهو تيو المفضل لدي مرة أخرى.

1770
01:23:12,821 --> 01:23:14,489
هل لديك خطط الليلة؟

1771
01:23:14,489 --> 01:23:16,157
ماذا كان يدور في ذهنك؟

1772
01:23:17,575 --> 01:23:19,452
- ها هم ذا.

1773
01:23:19,452 --> 01:23:20,453
إنهم في الحب.

1774
01:23:21,996 --> 01:23:25,166
كما تعلمون، لا أستطيع أن أضمن
سترى نجم الرماية.

1775
01:23:25,166 --> 01:23:28,086
أنا أعرف.
لكن على الفتاة أن تحاول!

1776
01:23:31,297 --> 01:23:34,509
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1777
01:23:36,428 --> 01:23:39,389
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1778
01:23:41,474 --> 01:23:44,102
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1779
01:23:46,521 --> 01:23:49,774
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1780
01:24:15,800 --> 01:24:17,010
♪ أموت من أجلك ♪

1781
01:24:17,010 --> 01:24:18,344
♪ حياتي معك ♪

1782
01:24:18,344 --> 01:24:19,763
♪ وقتي معك ♪

1783
01:24:19,763 --> 01:24:21,014
♪ لا أكذب عليك ♪

1784
01:24:21,014 --> 01:24:22,348
♪ أنا أقاتل من أجلك ♪

1785
01:24:22,348 --> 01:24:23,683
♪ لا إخفاء الحقيقة ♪

1786
01:24:23,683 --> 01:24:24,434
♪ لا، ليس الليلة ♪

1787
01:24:24,434 --> 01:24:27,145
♪ حبي،
خذ زمام المبادرة في المسافة ♪

1788
01:24:27,145 --> 01:24:30,774
♪ حبي، انظر لي
في عيني ميجا ♪

1789
01:24:30,774 --> 01:24:33,067
♪ أبقيك أقرب
لي يا بايلا ♪

1790
01:24:33,067 --> 01:24:34,319
♪ أهلاً يا بايلا ♪

1791
01:24:34,319 --> 01:24:35,779
♪ مهلا، مهلا ♪

1792
01:24:35,779 --> 01:24:38,364
♪ عندما تمشي في الغرفة،
رأسي يدور ♪

1793
01:24:38,364 --> 01:24:40,742
♪ لم أر هذا الشيء من قبل
وكأنك تريد أن تكون فتاتي ♪

1794
01:24:40,742 --> 01:24:43,787
♪
...في دائرة ♪

1795
01:24:43,787 --> 01:24:46,414
♪ أحاول رؤية الشيء...
♪

1796
01:24:46,414 --> 01:24:48,917
♪ واحد فقط سأكون معه،
لكن عليك أن تكوني فتاتي، اه ♪

1797
01:24:48,917 --> 01:24:51,544
♪ الفتاة الوحيدة التي طاردتها على الإطلاق
هذا الجانب من العالم، اه ♪

1798
01:24:51,544 --> 01:24:54,214
♪ مهلا، يا عزيزي، لأنه
أنا أتعامل مع الأمر على محمل الجد ♪

1799
01:24:54,214 --> 01:24:57,008
♪ هل يمكن أن لا تكون سحري
في برج الدلو ♪

1800
01:24:57,008 --> 01:24:58,343
♪ أركض من أجلك ♪

1801
01:24:58,343 --> 01:24:59,677
♪ أموت من أجلك ♪

1802
01:24:59,677 --> 01:25:02,430
فتاة، هل تصدق
حاول فتى المنزل أن يخبرني

1803
01:25:02,430 --> 01:25:03,681
أنا مستقل جدًا.

1804
01:25:03,681 --> 01:25:06,017
♪ يا أنت، انزل،
اربط حلقاتي ♪

1805
01:25:06,017 --> 01:25:06,559
♪ ووه ♪

1806
01:25:06,559 --> 01:25:07,727
♪ ها هي الملكة
قادم من خلال ♪

1807
01:25:07,727 --> 01:25:08,311
♪ اه اه ♪

1808
01:25:08,311 --> 01:25:10,730
♪ يا أنت، اسحب لأعلى،
أعد لي بعض الطعام ♪

1809
01:25:10,730 --> 01:25:11,272
♪ ووه ♪

1810
01:25:11,272 --> 01:25:12,482
♪ إنه سموك لك ♪

1811
01:25:12,482 --> 01:25:12,982
♪ اه اه ♪

1812
01:25:12,982 --> 01:25:15,985
♪ يا أنت، أنت البلطجي
هاربا معها ♪

1813
01:25:15,985 --> 01:25:17,737
♪ لم يكن لديك كتكوت قط
لتفجير الأكوام والهنيدس ♪

1814
01:25:17,737 --> 01:25:18,988
- ♪ يا أنت ♪
- ♪ ووه ♪

1815
01:25:18,988 --> 01:25:20,865
♪ هل أنت متسكع أم متمازح ♪

1816
01:25:20,865 --> 01:25:22,575
♪ لأنني قطعت الأوقية
وأنا بوبين ♪

1817
01:25:22,575 --> 01:25:24,953
♪ لأنني أكون في النادي
زجاجات بوبين مثلك ♪

1818
01:25:24,953 --> 01:25:27,038
♪ ولقد ضربت الأكياس
في سيارة كوبيه جديدة تمامًا ♪

1819
01:25:27,038 --> 01:25:27,288
♪ مرحبًا ♪

1820
01:25:27,288 --> 01:25:29,624
♪ إذًا، أخبرني بما ستفعله،
ماذا أنت، ماذا ستفعل ♪

1821
01:25:29,624 --> 01:25:31,835
♪ لأن كل ما تفعله،
يمكنني أن أفعل ذلك من أجلي أيضًا ♪

1822
01:25:31,835 --> 01:25:34,546
♪ أوه، نا، ناي، افعل ذلك من أجلي أيضًا ♪

1823
01:25:34,546 --> 01:25:36,506
♪ الشمع، إزالة الشمع،
حصلت على حافلة طليقة ♪

1824
01:25:36,506 --> 01:25:39,217
♪ إذن، نا، ناي، افعل ذلك من أجلي أيضًا ♪

1825
01:25:39,217 --> 01:25:41,553
♪ الشمع، إزالة الشمع،
حصلت على حافلة طليقة ♪

1826
01:25:41,553 --> 01:25:42,512
♪ ووه ♪

1827
01:25:42,512 --> 01:25:43,972
♪ إنها تفعل ذلك من أجل الثروة، إيه ♪

1828
01:25:43,972 --> 01:25:44,806
♪ ووه ♪